Information über das Wort oplichten (Niederländisch → Esperanto: levi)

Synonyme: beuren, heffen, ophalen, opheffen, opnemen, opsteken, optillen, tillen, lichten, hieuwen, opbeuren, omhoogheffen

WortartVerb
Aussprache/ˈɔplɪxtə(n)/
Trennungop·lich·ten

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) licht op(ik) lichtte op
(jij) licht op(jij) lichtte op
(hij) licht op(hij) lichtte op
(wij) lichten op(wij) lichtten op
(jullie) lichten op(jullie) lichtten op
(gij) licht op(gij) lichttet op
(zij) lichten op(zij) lichtten op
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) oplichte(dat ik) oplichtte
(dat jij) oplichte(dat jij) oplichtte
(dat hij) oplichte(dat hij) oplichtte
(dat wij) oplichten(dat wij) oplichtten
(dat jullie) oplichten(dat jullie) oplichtten
(dat gij) oplichtet(dat gij) oplichttet
(dat zij) oplichten(dat zij) oplichtten
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
licht oplicht op
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
oplichtend, oplichtende(hebben) opgelicht

Gebrauchsbeispiele

Langzaam, en bang dat ze niets zou vinden, lichtte ze haar hoofdkussen op en zag een kleine zilveren kam liggen.

Übersetzungen

Afrikaansoptel
Dänischløfte
Deutschheben; aufheben; erheben; zücken
Englischlift; hoist
Esperantolevi
Färöerischhevja; lyfta; reisa
Finnischnostaa
Französischélever; lever; soulever
Griechisch (Altgriechisch)αἴρω
Isländischhefja; lyfta; reisa
Italienischalzare
Katalanischaixecar; alçar; elevar; enlairar
Lateinlevare
Papiamentohisa; subi
Portugiesischelevar; erguer; suspender
Saterfriesischaphieuwje; aplichte; aptille; beere; hieuwje; lichte; riskje; stämme
Schottisch Gälischàrdaich; tog
Schwedischhissa; upphisa; upphäva; upphöja
Spanischalzar; levantar
Westfriesischheffe; tille