Information du mot terugstoppen (néerlandais → espéranto: remeti)

Synonymes: herplaatsen, terugleggen, terugplaatsen, terugsteken, terugzetten

Parti du discoursverbe
Prononciation/təˈrɵxstɔpə(n)/
Césurete·rug·stop·pen

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) stop terug(ik) stopte terug
(jij) stopt terug(jij) stopte terug
(hij) stopt terug(hij) stopte terug
(wij) stoppen terug(wij) stopten terug
(jullie) stoppen terug(jullie) stopten terug
(gij) stopt terug(gij) stoptet terug
(zij) stoppen terug(zij) stopten terug
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) terugstoppe(dat ik) terugstopte
(dat jij) terugstoppe(dat jij) terugstopte
(dat hij) terugstoppe(dat hij) terugstopte
(dat wij) terugstoppen(dat wij) terugstopten
(dat jullie) terugstoppen(dat jullie) terugstopten
(dat gij) terugstoppet(dat gij) terugstoptet
(dat zij) terugstoppen(dat zij) terugstopten
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
stop terugstopt terug
Participes
Participe présentParticipe passé
terugstoppend, terugstoppende(hebben) teruggestopt

Exemples d’usage

Ten slotte stopte hij het terug in het dossier.

Traductions

anglaisreplace
espérantoremeti
françaisremettre; reposer