Information about the word aanpakken (Dutch → Esperanto: ataki)

Synonyms: aangrijpen, aanvallen, attaqueren, een aanval inzetten, een aanval doen op

Part of speechverb
Pronunciation/ˈampɑkə(n)/
Hyphenationaan·pak·ken

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ik) pak aan(ik) pakte aan
(jij) pakt aan(jij) pakte aan
(hij) pakt aan(hij) pakte aan
(wij) pakken aan(wij) pakten aan
(jullie) pakken aan(jullie) pakten aan
(gij) pakt aan(gij) paktet aan
(zij) pakken aan(zij) pakten aan
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat ik) aanpakke(dat ik) aanpakte
(dat jij) aanpakke(dat jij) aanpakte
(dat hij) aanpakke(dat hij) aanpakte
(dat wij) aanpakken(dat wij) aanpakten
(dat jullie) aanpakken(dat jullie) aanpakten
(dat gij) aanpakket(dat gij) aanpaktet
(dat zij) aanpakken(dat zij) aanpakten
Imperative mood
Singular/PluralPlural
pak aanpakt aan
Participles
Present participlePast participle
aanpakkend, aanpakkende(hebben) aangepakt

Usage samples

Naast Russische personen en organisaties pakt de EU nu ook bedrijven uit China, India en Turkije aan.

Translations

Afrikaansaanval; takel
Catalanatacar
Danishangribe
Englishattack; tackle
Esperantoataki
Faeroeseleypa á
Finnishhyökätä
Frenchassaillir; attaquer
Germananfallen; angreifen; ausfallen; befallen; überfallen; attackieren; losgehen auf; anfechten; in Angriff nehmen; sich machen an; sich hermachen über; den Kampf beginnen
Hungariantámad
Italianattaccare
Jamaican Patoisatak
Latinappugnare; oppugnare
Low Germananvatten
Papiamentoataká
Portugueseabordar; acometer; agredir; assaltar; atacar
Russianатаковать; нападать
Saterland Frisiananfaale; angriepe; befaale; uurfaale; uutfaale
Spanishagredir; atacar
Swedishanfalla
Thaiโจมตี
Turkishsaldırmak
West Frisianoanfalle