Ynformaasje oer it wurd toedienen (Nederlânsk → Esperanto: apliki)

Utspraak/ˈtudinə(n)/
Ofbrekingtoe·die·nen
Wurdsoartetiidwurd

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) dien toe(ik) diende toe
(jij) dient toe(jij) diende toe
(hij) dient toe(hij) diende toe
(wij) dienen toe(wij) dienden toe
(gij) dient toe(gij) diendet toe
(zij) dienen toe(zij) dienden toe
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) toediene(dat ik) toediende
(dat jij) toediene(dat jij) toediende
(dat hij) toediene(dat hij) toediende
(dat wij) toedienen(dat wij) toedienden
(dat gij) toedienet(dat gij) toediendet
(dat zij) toedienen(dat zij) toedienden
hjittende foarm
Iental/MeartalMeartal
dien toedient toe
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
toedienend, toedienende(hebben) toegediend

Foarbylden fan gebrûk

Omdat de jongen zonder vaccin gedoemd was te sterven, diende Pasteur hem, zij het met grote aarzeling, een serie vaccins toe.
Werd het hem niet in zijn bier toegediend?

Oarsettingen

Afrikaansktoepas; toedien; aanwend
Deenskanvende
Dútskanbringen; anwenden; auflegen; auftragen; verabreichen; verwenden
Esperantoapliki
Fereuersknýta
Frânskappliquer; pratiquer
Fryskbrûke
Hongaarskalkalmaz; applikál
Ingelskadminister
Italjaanskapplicare
Katalaanskaplicar
Papiamintskadaptá; apliká
Portegeeskaplicar; por em prática
Roemeenskaplica
Sealterfryskanweende; benutsje; bruuke; ferweende
Spaanskaplicar; emplear
Tsjechyskpoužít; upotřebit; užívat