Informo pri la vorto dichtstoppen (nederlanda → esperanto: ŝtopi)

Sinonimoj: dichten, dichtmaken, stoppen, toestoppen, verstoppen, volstoppen

Vortspecoverbo
Prononco/ˈdɪx(t)stɔpə(n)/
Dividodicht·stop·pen

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) stop dicht(ik) stopte dicht
(jij) stopt dicht(jij) stopte dicht
(hij) stopt dicht(hij) stopte dicht
(wij) stoppen dicht(wij) stopten dicht
(jullie) stoppen dicht(jullie) stopten dicht
(gij) stopt dicht(gij) stoptet dicht
(zij) stoppen dicht(zij) stopten dicht
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) dichtstoppe(dat ik) dichtstopte
(dat jij) dichtstoppe(dat jij) dichtstopte
(dat hij) dichtstoppe(dat hij) dichtstopte
(dat wij) dichtstoppen(dat wij) dichtstopten
(dat jullie) dichtstoppen(dat jullie) dichtstopten
(dat gij) dichtstoppet(dat gij) dichtstoptet
(dat zij) dichtstoppen(dat zij) dichtstopten
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
stop dichtstopt dicht
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
dichtstoppend, dichtstoppende(hebben) dichtgestopt

Uzekzemploj

Het had hem nooit helemaal aangestaan, ook al was het zo klein, maar nu keek hij er achterdochtig naar en vroeg zich af waarom hij het nooit had dichtgestopt.

Tradukoj

anglaplug; stop; stop up; stuff
ĉeĥaucpat; zacpat
esperantoŝtopi
feroatippa
francaboucher; raccommoder
germanapfropfen; stopfen; verstopfen; zustopfen
hispanaobturar; tapar
katalunaatapeir; obstruir; sargir; tapar
portugalaarrolhar; obstruir; obturar; tampar; tapar
saterlanda frizonaferstopje; knuusje; propje; propje; prousje; stopje; toustopje