| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | for·las·i |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | forlasas |
| Verleden tijd | forlasis |
| Toekomende tijd | forlasos |
| Voorwaardelijke wijs | |
| forlasus | |
| Gebiedende wijs | |
| forlasu | |
| Deelwoorden | ||
|---|---|---|
| Actieve deelwoorden | Passieve deelwoorden | |
| Tegenwoordige tijd | forlasanta | forlasata |
| Verleden tijd | forlasinta | forlasita |
| Toekomende tijd | forlasonta | forlasota |
| Deens | forlade |
|---|---|
| Duits | entäußern; fortlassen; überlassen; unterlassen; im Stich lassen |
| Engels | abandon; desert; forsake; leave; quit |
| Faeröers | fara frá |
| Frans | abandonner; délaisser; livrer |
| Grieks | αφήνω; εγκαταλείπω |
| Hongaars | elhagy |
| IJslands | yfirgefa |
| Italiaans | abbandonare |
| Nederlands | in de steek laten; verlaten |
| Noors | forlate |
| Papiaments | abandoná |
| Pools | opuścić |
| Portugees | abandonar |
| Roemeens | abandona; părăsi |
| Saterfries | ferläite; in Stik läite; uurläite; wächläite |
| Spaans | abandonar |
| Westerlauwers Fries | ferlitte |
| Zweeds | lämna |