Informatie over het woord vervullen (Nederlands → Esperanto: plenigi)

Uitspraak/vərˈvɵlə(n)/
Afbrekingver·vul·len
Woordsoortwerkwoord

Vervoeging

Aantonende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(hij) vervult(hij) vervulde
(zij) vervullen(zij) vervulden
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(dat hij) vervulle(dat hij) vervulde
(dat zij) vervullen(dat zij) vervulden
Deelwoorden
Tegenwoordig deelwoordVerleden deelwoord
vervullend, vervullende(hebben) vervuld

Voorbeelden van gebruik

Deze ontdekking vervulde mij met blijdschap.
Daar ziet het dan wel naar uit, en het vervult me met grote vrees.
Doelloos sjokte de dichter door de sneeuw, vervuld van smartelijke gedachten.
Het was duidelijk dat de toekomst haar met vrees vervulde.

Vertalingen

Afrikaansinvul; vul; vólmaak
Albaneesmbush
Deensfylde
Duitsausfüllen; erfüllen; füllen
Engelsfill; imbue
Esperantoplenigi
Faeröersfylla
Franscompléter; remplir
IJslandsfylla
Latijnopplere
Maleisisi; mengisi
Papiamentsyena
Poolswypełnić
Portugeescompletar; encher
Saterfriesful moakje; uutfälle
Schots-Gaelischlìon
Spaansllenar
Srananfuru
Thaisใส่; ถม
Westerlauwers Friesfolje
Zweedsfylla; ifylla; uppfylla