| Part of speech | unknown part of speech |
|---|
| Dutch | ontspringen; opborrelen; opwellen; voortkomen; wellen |
|---|---|
| English | spring; well up; arise; well |
| French | émaner; sortir de |
| German | entspringen; hervorsprudeln; entstammen |
| Portuguese | jorrar de uma fonte |
| Romanian | izvorî |