Information du mot mooi (néerlandais → espéranto: bela)

Synonymes: fraai, knap, net, schoon

Parti du discoursadjectif
Prononciation/moːj/
Césuremooi

Degrés de comparaison

Positifmooi
Comparatifmooier
Superlatifmooist

Déclinaison

 PositifComparatifSuperlatif
Prédicatifmooimooier(het) mooist, (het) mooiste
AttributifIndéfiniPluriel masculin et fémininmooiemooieremooiste
Singulier neutremooimooiermooist
Plurielmooiemooieremooiste
Définimooiemooieremooiste
Partitifmooismooiers 

Exemples d’usage

Dokter Rothwang verdient blijkbaar veel geld met het mooier maken van gezichten.
Het mooist zijn ze als de zon schijnt.
Het is buitengewoon jammer dat de mooie scheefkelk niet vaker als perkplantje wordt aangeboden.
Je bloemen zien er mooi uit!

Traductions

afrikaansmooi
albanaisbukur
allemandschön; gut
anglaisbeautiful; fair; fine; handsome; pretty
anglais (vieil anglais)fæger; wlitig
catalanbell
créole jamaïcainpriti
danoisskøn; smuk
espagnolbello; hermoso; guapo
espérantobela
féringienvakur
finnoiskaunis
françaisbeau
frison occidentalmoai
frison saterlandfluch; froai
gaélique écossaisbriagha
galloishardd; prydferth; teg
grecαίθριος; εξαίσιος; υπέροχος; ωραίος
hawaiiennani
hongroisgyönyörű; szép
islandaisfagur; fallegur
italienbello; carino
latinformosus; pulcher
luxembourgeoisschéin
malaiscantik; indah
norvégienpen; skjønn; vakker
papiamentobunita; kiut
polonaisładny; piękny
portugaisbelo; bonito; formoso; pulcro
roumainfrumos
russeкрасивый
srananmoy; afit’ay
suédoisskön; vacker
tagalogmagandá
tchèquekrásný; sličný
thaïงาม; สวย; สวยงาม
turcgüzel
yidicheשײן