Informo pri la vorto afrossen (nederlanda → esperanto: draŝi)

Sinonimoj: afranselen, dorsen

Vortspecoverbo
Prononco/ˈɑfrɔsə(n)/
Dividoaf·ros·sen

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) ros af(ik) roste af
(jij) rost af(jij) roste af
(hij) rost af(hij) roste af
(wij) rossen af(wij) rosten af
(jullie) rossen af(jullie) rosten af
(gij) rost af(gij) rostet af
(zij) rossen af(zij) rosten af
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) afrosse(dat ik) afroste
(dat jij) afrosse(dat jij) afroste
(dat hij) afrosse(dat hij) afroste
(dat wij) afrossen(dat wij) afrosten
(dat jullie) afrossen(dat jullie) afrosten
(dat gij) afrosset(dat gij) afrostet
(dat zij) afrossen(dat zij) afrosten
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
ros afrost af
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
afrossend, afrossende(hebben) afgerost

Tradukoj

anglathrash; wallop; belabour
ĉeĥamlátit
esperantodraŝi
feroatreskja
finnapuida
francabattre; passer à tabac; rosser
germanadreschen; ausdreschen; losdreschen
hispanatrillar
italatrebbiare
katalunaapallisar; batre
portugalabater; debulhar; esbordoar; espancar; malhar; sovar; trilhar
saterlanda frizonatäärske