| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | flug·i |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | flugas |
| Verleden tijd | flugis |
| Toekomende tijd | flugos |
| Voorwaardelijke wijs | |
| flugus | |
| Gebiedende wijs | |
| flugu | |
| Actieve deelwoorden | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | fluganta |
| Verleden tijd | fluginta |
| Toekomende tijd | flugonta |
| Afrikaans | vlieg |
|---|---|
| Albanees | fluturoj |
| Catalaans | volar |
| Deens | flyve |
| Duits | fliegen; eilen; dahineilen; jagen; verfliegen |
| Engels | fly; wing |
| Engels (Oudengels) | fleogan |
| Faeröers | flúgva |
| Fins | lentää |
| Frans | voler |
| Hongaars | repül; száll |
| IJslands | fluga |
| Italiaans | volare |
| Jamaicaans Creools | flai |
| Jiddisch | פֿליען |
| Latijn | volare |
| Luxemburgs | fléien |
| Maleis | terbang |
| Nederduits | vleygen; vlegen |
| Nederlands | vliegen |
| Noors | fly |
| Papiaments | bula |
| Pools | latać |
| Portugees | voar |
| Russisch | летать |
| Saterfries | fljooge |
| Schots-Gaelisch | itealaich |
| Spaans | volar |
| Sranan | frey |
| Swahili | ‐ruka |
| Thais | บิน |
| Tsjechisch | letět |
| Turks | uçmak |
| Westerlauwers Fries | fleane |
| Zweeds | flyga |