| Vortspeco | nekonata parolparto |
|---|
| angla | float |
|---|---|
| angla (malnovangla) | flotian |
| feroa | flóta |
| finna | kellua |
| franca | flotter |
| germana | obenauf schwimmen; treiben |
| havaja | lana; lanalana |
| hispana | flotar; sobrenadar |
| kataluna | flotar; surar |
| latino | fluctuare |
| luksemburgia | schwammen |
| malaja | apung; mengapung |
| nederlanda | dobberen; drijven; vlotten |
| norvega | flyte |
| okcidenta frizona | driuwe |
| papiamento | drif |
| pola | pływać |
| portugala | boiar; flutuar |
| rusa | плыть |
| skota gaela | bi a’ fleòdradh |
| surinama | dribi; drifi |
| sveda | flyta |