Informasie oor die woord van (Nederlands → Esperanto: pro)

Sinonieme: aan, door, met, om, omwille van, uit, uit hoofde van, vanwege, voor, wegens, gezien, in het licht van, uit het oogpunt van

Woordsoortvoorsetsel
Uitspraak/vɑn/
Afbrekingvan

Voorbeelde van gebruik

Dat is van de zenuwen, meester!
En zij schreeuwden van vrees.
Waarschijnlijk komt het van de opwinding van vandaag.
Zijn mond viel open van verbazing.
Twango’s gezicht liep roze aan van ergernis.
Het was het enige gebouw dat niet van ouderdom in elkaar was gezakt, en wel om een heel eenvoudige reden.
Schrikt u niet van de dingen die u om u heen ziet of hoort gebeuren.
Ik heb het geprobeerd, maar ik moet u wel zeggen dat ik er ’s nachts wakker van lig.
Haar stem beefde van angst, maar ze zei het vastbesloten.
Als ik moe ben van het vertellen, moet hij zingen.

Vertalinge

Afrikaansaan; gegewe; van; vir; weens; vanweë
Duitsanläßlich; halber; um … willen; wegen; um; durch; über; für; vor; auf Grund
Engelsat; for; from; in
Esperantopro
Faroëesvegna
Finsvuoksi
Fransà cause de; de
Hongaarsmiatt
Katalaansa causa de; per causa de; de
Nederduitsdöär; vanweagen; üm; weagens
Noorsfor
Papiamentsa kousa di; debí na
Portugeesem troca de; pro causa de
Russiesиз‐за
Saterfrieshoolwer; uum … Willen; weegen
Spaansa causa de; con motivo de; debido a; por
Sweeds
Thaiเพราะ
Wes‐Friesfanwegen; mei troch; troch; fanwege
Yslandsfyrir