Informatie over het woord voorwaar (Nederlands → Esperanto: vere)

Uitspraak/vorˈʋaːr/
Afbrekingvoor·waar
Woordsoortbijwoord

Voorbeelden van gebruik

Voorwaar, ik zeg u, zij hebben hun loon reeds.
Voorwaar, o Smaug de onvoorstelbaar rijke, ge moet beseffen dat ge door uw succes enige bittere vijanden hebt gemaakt.
Voorwaar, onze campagne in Wysrod heeft ons weinig glorie opgeleverd en nog minder voldoening.
Voorwaar, ik heb ze in vele eeuwen niet zo opgewonden gezien.
Dit zijn voorwaar vreemde namen die ge noemt.

Vertalingen

Afrikaansdarem; regtig; sowaar; werklik; mos; wragtig
Catalaansveritablement
Duitsfürwahr; wahrhaftig; wahrlich; wirklich
Engelsindeed
Esperantovere
Fransbien; en fait; en vérité; vraiment
Italiaansdavvero; infatti
Maleissungghuh
Poolsrzeczywiście
Portugeesdeveras; na realidade; na verdade; verdadeiramente
Saterfriesweerelk; wuddelk
Schots-Gaelischgu dearbh
Spaansde veras; en efecto; en realidad; verdaderamente
Thaisจริง ๆ; จัง; จริงๆ
Tsjechischdoopravdy; opravdu; skutečně
Zweedssannerligen