Informatie over het woord vanuit (Nederlands → Esperanto: el)

Synoniemen: op, uit, van

Woordsoortvoorzetsel
Uitspraak/vɑˈnœy̯̯t/
Afbrekingvan·uit

Voorbeelden van gebruik

Vanuit mijn raam kan ik het gemakkelijk overzien.
En hoe staat het met ontdekking vanuit de lucht?
Ook vanuit het Oekraïense schiereiland de Krim en buurland Wit‐Rusland wordt het land aangevallen door Russische troepen.
Maar juist op dat ogenblik klonk er een luide gil vanuit het huis.

Vertalingen

Afrikaansuit; van; vanuit
Catalaansdede; de dins; d’entre
Deensaf; ud
Duitsaus; aus … heraus; aus … hervor; von
Engelsfrom
Engels (Oudengels)fram
Esperantoel
Faeröersav; úr
Finsulos
Fransde; hors de
IJslandsút
Jamaicaans Creoolsfrahn; fram outa; outa
Jiddischפֿון
Latijna; ab; abs; e; ex
Luxemburgsaus
Maleisdari
Nederduitsüüt; vanüüt; vanuut; uut
Noorsfra
Papiamentsdi; fo’i; for di
Poolsz
Portugeesde; dentre
Roemeensdin; din
Saterfriesuut; uut .. hääruute
Schotsoot; fae
Spaansde; de entre; desde
Swahilikwa
Thaisจาก; ออก
Tsjechischz; ze
Westerlauwers Friesút
Zweedsfrån; ifrån; ut; utav