Informatie over het woord vastlopen (Nederlands → Esperanto: ekgrundi)

Synoniemen: aan de grond lopen, stranden

Woordsoortwerkwoord

Vervoeging

Aantonende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(ik) loop vast(ik) liep vast
(jij) loopt vast(jij) liep vast
(hij) loopt vast(hij) liep vast
(wij) lopen vast(wij) liepen vast
(jullie) lopen vast(jullie) liepen vast
(gij) loopt vast(gij) liept vast
(zij) lopen vast(zij) liepen vast
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(dat ik) vastlope(dat ik) vastliepe
(dat jij) vastlope(dat jij) vastliepe
(dat hij) vastlope(dat hij) vastliepe
(dat wij) vastlopen(dat wij) vastliepen
(dat jullie) vastlopen(dat jullie) vastliepen
(dat gij) vastlopet(dat gij) vastliepet
(dat zij) vastlopen(dat zij) vastliepen
Deelwoorden
Tegenwoordig deelwoordVerleden deelwoord
vastlopend, vastlopende(zijn) vastgelopen

Vertalingen

Afrikaansstrand
Duitsauf Grund laufen
Engelsrun aground; grind to a halt
Esperantoekgrundi
Thaisเกย