Informatie over het woord raden (Nederlands → Esperanto: diveni)

Synoniem: gissen

Woordsoortwerkwoord
Uitspraak/ˈradə(n)/
Afbrekingra·den

Vervoeging

Aantonende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(ik) raad(ik) ried, raadde
(jij) raadt(jij) ried, raadde
(hij) raadt(hij) ried, raadde
(wij) raden(wij) rieden, raadden
(jullie) raden(jullie) rieden, raadden
(gij) raadt(gij) riedt, raaddet
(zij) raden(zij) rieden, raadden
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(dat ik) rade(dat ik) riede, raadde
(dat jij) rade(dat jij) riede, raadde
(dat hij) rade(dat hij) riede, raadde
(dat wij) raden(dat wij) rieden, raadden
(dat jullie) raden(dat jullie) rieden, raadden
(dat gij) radet(dat gij) riedet, raaddet
(dat zij) raden(dat zij) rieden, raadden
Gebiedende wijs
Enkelvoud/MeervoudMeervoud
raadraadt
Deelwoorden
Tegenwoordig deelwoordVerleden deelwoord
radend, radende(hebben) geraden

Voorbeelden van gebruik

Ik raad dat Naldinus het ook raadt, als enige van uw vieren, en misschien ried hij het die nacht al.
Hoe hebt u dat geraden?
Kun je raden welke?
Hebt ge die nog niet geraden?
Ik raadde toen wat er gebeurd was, en vloog terug naar mijn privévliegveld.
Hij zal raden dat wij denken wat jij nu zegt.
Misschien heb je het geraden.

Vertalingen

Catalaansendevinar
Deensgætte
Duitsraten; erraten; herausbekommen; ahnen; erahnen; vorhersagen; voraussagen; weissagen
Engelsdivine; guess
Esperantodiveni
Faeröersgita
Finsaavistaa
Fransdeviner
Papiamentsrei
Portugeesacertar; adivinhar; decifrar
Roemeensghici
Saterfriesgisje; räide
Spaansadivinar
Thaisหมาย
Tsjechischhádat
Zweedsgissa