Informatie over het woord eind (Nederlands → Esperanto: distanco)

Synoniemen: afstand, end, eindweegs

Woordsoortzelfstandig naamwoord
Uitspraak/ɛi̯nt/
Afbrekingeind
Geslachtonzijdig
Meervoudeinden

Verkleinwoord
EnkelvoudMeervoud
eindjeeindjes

Voorbeelden van gebruik

Daar stonden, een eind verderop, twee bedelaars.
Ja, mijn paviljoen ligt een eind terug, aan het meer.
En het is ook van de andere kant nog een behoorlijk eind naar de Eenzame Berg in het oosten waar Smaug op onze schat ligt.
Maar u kunt me toch niet dat hele eind door die wildernis dragen?
Alson zag de gletsjer en kon die een groot eind met zijn blik volgen.
We waren al een heel eind gevorderd.

Vertalingen

Afrikaansafstand
Albaneeslargësi
Catalaansdistància
Deensafstand
DuitsAbstand; Entfernung; Weite; Distanz
Engelsdistance
Esperantodistanco
Faeröersfrástøða
Finsetäisyys
Fransdistance
Hongaarstávolság
IJslandsfjarlægð
Italiaansdistanza
Nederduitsafstand; distans
Noorsavstand
Papiamentsdistansha; distansia
Portugeesdistância
SaterfriesEende; Ferschot; Ferskot; Oustand; Wiete
Schots-Gaelischastar
Spaansdistancia
Swahilimwendo
Thaisระยะทาง
Welspellter
Westerlauwers Friesdistânsje; ôfstân
Zweedsavstånd; distans