Informatie over het woord nabijkomen (Nederlands → Esperanto: proksimiĝi)

Synoniemen: naderbij komen, nader treden

Woordsoortwerkwoord
Uitspraak/naˈbɛi̯komə(n)/
Afbrekingna·bij·ko·men

Vervoeging

Aantonende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(ik) bijkom na(ik) bijkwam na
(jij) bijkomt na(jij) bijkwam na
(hij) bijkomt na(hij) bijkwam na
(wij) bijkomen na(wij) bijkwamen na
(jullie) bijkomen na(jullie) bijkwamen na
(gij) bijkomt na(gij) bijkwaamt na
(zij) bijkomen na(zij) bijkwamen na
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(dat ik) nabijkome(dat ik) nabijkwame
(dat jij) nabijkome(dat jij) nabijkwame
(dat hij) nabijkome(dat hij) nabijkwame
(dat wij) nabijkomen(dat wij) nabijkwamen
(dat jullie) nabijkomen(dat jullie) nabijkwamen
(dat gij) nabijkomet(dat gij) nabijkwamet
(dat zij) nabijkomen(dat zij) nabijkwamen
Gebiedende wijs
Enkelvoud/MeervoudMeervoud
kom nabijkomt nabij
Deelwoorden
Tegenwoordig deelwoordVerleden deelwoord
nabijkomend, nabijkomende(zijn) nabijgekomen

Voorbeelden van gebruik

Het einde van alle dingen is nabijgekomen.

Vertalingen

Afrikaansnaderkom
Albaneesafrohem
Duitsbevorstehen; herankommen
Engelsapproach; come close
Esperantoproksimiĝi; alproksimiĝi
Faeröersnærkast
Franss’approcher
Poolszbliżyć się
Portugeesaproximar‐se
Saterfriesbefoarstounde