Informo pri la vorto toewijzen (nederlanda → esperanto: asigni)

Vortspecoverbo
Prononco/ˈtuʋɛi̯zə(n)/
Dividotoe·wij·zen

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) wijs toe(ik) wees toe
(jij) wijst toe(jij) wees toe
(hij) wijst toe(hij) wees toe
(wij) wijzen toe(wij) wezen toe
(jullie) wijzen toe(jullie) wezen toe
(gij) wijst toe(gij) weest toe
(zij) wijzen toe(zij) wezen toe
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) toewijze(dat ik) toeweze
(dat jij) toewijze(dat jij) toeweze
(dat hij) toewijze(dat hij) toeweze
(dat wij) toewijzen(dat wij) toewezen
(dat jullie) toewijzen(dat jullie) toewezen
(dat gij) toewijzet(dat gij) toewezet
(dat zij) toewijzen(dat zij) toewezen
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
wijs toewijst toe
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
toewijzend, toewijzende(hebben) toegewezen

Uzekzemploj

Vermoulian moet natuurlijk een aandeel toegewezen krijgen.

Tradukoj

anglaassign; allocate; allot
ĉeĥapřidělit; určit
esperantoasigni
francaadjuger; allouer; assigner; attribuer
germanaanweisen; assignieren; zuweisen; zugedenken; zitieren; vorladen
hispanaasignar; destinar
katalunaassignar; citar
latinoassignare
portugalaconsignar; designar; empenhar verba; intimar
saterlanda frizonaanwiese; assignierje; uurwiese