| Afrikaans | afgryslik |
|---|
| Deens | afskyelig |
|---|
| Duits | abscheulich; gräßlich; verabscheuend |
|---|
| Engels | abominable |
|---|
| Esperanto | abomena |
|---|
| Faeröers | andstyggiligur |
|---|
| Frans | abominable; détestable; horrible; odieux; repoussant; répugnant |
|---|
| Grieks | αηδιαστηκός; απαίσιος; αποτρόπαιος; εναγής; μισητός; σιγαμερός |
|---|
| Hongaars | utálatos |
|---|
| IJslands | hræðilegur; viðbjóðslegur |
|---|
| Italiaans | abominevole |
|---|
| Latijn | abominabilis |
|---|
| Papiaments | abominabel; feros; feroso |
|---|
| Portugees | abominável; repugnante |
|---|
| Russisch | мерзкий; отвратительный |
|---|
| Saterfries | goarstich |
|---|
| Thais | แย่มาก |
|---|
| Westerlauwers Fries | grouwélich |
|---|