| Parti du discours | substantif |
|---|
| allemand | Fischer |
|---|---|
| anglais | fisherman |
| anglais (vieil anglais) | fiscere |
| catalan | pescador |
| espagnol | pescador |
| espéranto | fiŝisto; fiŝkaptisto |
| féringien | fiskimaður |
| français | pêcheur |
| frison occidental | fisker; fiskerman |
| gaélique écossais | iasgair |
| grec | αλιεύς |
| hongrois | halász |
| italien | pescatore |
| néerlandais | visverkoper |
| papiamento | piskadó |
| polonais | rybak |
| portugais | pescador |
| sranan | fisman |
| suédois | fiskare |
| tchèque | rybář |
| turc | balıkçı |