Informatie over het woord bersten (Nederlands → Esperanto: krevi)

Synoniemen: barsten, openbarsten, openbersten, scheuren, springen

Woordsoortwerkwoord
Uitspraak/ˈbɛrstə(n)/
Afbrekingber·sten

Vervoeging

Aantonende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(ik) berst(ik) berstte, borst
(jij) berst(jij) berstte, borst
(hij) berst(hij) berstte, borst
(wij) bersten(wij) berstten, borsten
(jullie) bersten(jullie) berstten, borsten
(gij) berst(gij) bersttet, borstet
(zij) bersten(zij) berstten, borsten
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(dat ik) berste(dat ik) berstte, borste
(dat jij) berste(dat jij) berstte, borste
(dat hij) berste(dat hij) berstte, borste
(dat wij) bersten(dat wij) berstten, borsten
(dat jullie) bersten(dat jullie) berstten, borsten
(dat gij) berstet(dat gij) bersttet, borstet
(dat zij) bersten(dat zij) berstten, borsten
Gebiedende wijs
Enkelvoud/MeervoudMeervoud
berstberst
Deelwoorden
Tegenwoordig deelwoordVerleden deelwoord
berstend, berstende(zijn) geborsten

Voorbeelden van gebruik

De kruik gaat echter net zo lang te water tot die berst.

Vertalingen

Catalaanscrebar; esclatar; petar; rebentar
Deensbriste
Duitsbersten; platzen; zerplatzen; zerspringen; aufplatzen; aufreißen; Risse bekommen; durchbrechen
Engelsburst
Esperantokrevi
Faeröersbresta; skrædna
Finshaljeta
Franscrever; éclater
Portugeesarrebentar; estourar; fender‐se; pipocar; rachar‐se
Saterfriesbäärste; platsje; uutnunner springe
Spaansestallar; reventar
Westerlauwers Friesbarste
Zweedsrämna