Informatie over het woord al (Nederlands → Esperanto: ĉiu)

Synoniemen: elk, ieder, iegelijk, alle

Woordsoortonbekende woordsoort
Uitspraak/ɑl/
Afbrekingal

Voorbeelden van gebruik

Is die ouwe vader van je al die jaren z’n tijd ver vooruit geweest!
Al onze meubelen worden kosteloos bezorgd en gemonteerd.
Dat is alle raad die ik jullie kan geven.
Vanwaar al die belangstelling voor Michael?
Zonder enige twijfel is het slimste aller slimme diertjes het konijn dat zich Bugs Bunny noemt.
Maar vermijd, althans voorlopig, alle contact.
Alle gasten zijn gevlucht!

Vertalingen

Afrikaanselke
Albaneesçdo; çdonjeri; gjithkush
Catalaanscada; cadascú
Deensal; hver
Duitsjeder; jedermann; jeglicher; all
Engelsevery
Engels (Oudengels)eal; hwelchwegn; ægþer; æghwa; æghwilc; æghwæþer; ælc
Esperantoĉiu
Faeröersallir; allur; hvør; hvørt
Finsjokainen
Franstout
Hongaarsminden; mindenki
Italiaansogni; ognuno; tutto
Latijnomnis
Maleistiap
Nederduitselk
Noorsall
Papiamentskada; tur
Poolskażdy
Portugeescada; cada um; toda a pessoa; todo
Russischвсе; всякий; каждый
Saterfriesaal; aal dät; aal do; älk; älkuneen; allemon
Schotsilka; aw
Schots-Gaelischuile
Spaanscada; cada uno
Srananibri; ala
Swahilikila
Thaisทุก ๆ; ทุก
Welspob
Westerlauwers Frieselk; elts
Zweedsall; envar; varenda; varje