Informatie over het woord verzwinden (Nederlands → Esperanto: malaperi)

Uitspraak/vərˈzʋɪndə(n)/
Afbrekingver·zwin·den
Woordsoortwerkwoord

Vervoeging

Aantonende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(ik) verzwind(ik) verzwond
(jij) verzwindt(jij) verzwond
(hij) verzwindt(hij) verzwond
(wij) verzwinden(wij) verzwonden
(gij) verzwindt(gij) verzwondt
(zij) verzwinden(zij) verzwonden
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(dat ik) verzwinde(dat ik) verzwonde
(dat jij) verzwinde(dat jij) verzwonde
(dat hij) verzwinde(dat hij) verzwonde
(dat wij) verzwinden(dat wij) verzwonden
(dat gij) verzwindet(dat gij) verzwondet
(dat zij) verzwinden(dat zij) verzwonden
Gebiedende wijs
Enkelvoud/MeervoudMeervoud
verzwindverzwindt
Deelwoorden
Tegenwoordig deelwoordVerleden deelwoord
verzwindend, verzwindende(zijn) verzwonden

Voorbeelden van gebruik

Alles staat op het punt om te verzwinden.
Zodra hij haar zag, verzwond zijn misnoegen.
En je zult in rook opgaan en die rook zal zich vermengen met de rook waarin mijn werk zal verzwinden.

Vertalingen

Afrikaansverdwyn
Catalaansdesaparèixer
Deensforsvinde
Duitsentschwinden; vergehen; verschwinden
Engelsdisappear; vanish
Esperantomalaperi
Faeröershvørva
Fransdisparaître
Latijnabolescere; aboriri; aborisci; abscedere
Maleishilang
Papiamentsdesaparesé; somentá
Poolsznikać
Portugeesdesaparecer; sumir‐se
Roemeensdispărea
Russischисчезать
Saterfriesferswiende
Thaisหาย
Westerlauwers Friesferdwine
Zweedsförsvinna