Informo pri la vorto hold (angla → esperanto: teni)

Sinonimoj: hang onto, retain, keep, maintain, have

Vortspecoverbo
Prononco/həʊ̯ld/
Dividohold
Ŝava alfabeto𐑣𐑴𐑤𐑛
Desereta alfabeto𐐸𐐬𐑊𐐼

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(I) hold(I) held
(thou) holdest(thou) heldst, heldest
(he) holds, holdeth(he) held
(we) hold(we) held
(you) hold(you) held
(they) hold(they) held
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(I) hold (I) held
(thou) hold(thou) held
(he) hold(he) held
(we) hold(we) held
(you) hold(you) held
(they) hold(they) held
Imperativo
hold
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
holdingheld

Uzekzemploj

He held it at arm’s length.

Tradukoj

afrikansohou
angla (malnovangla)healdan
cinuka piĝinohol
ĉeĥadržet
danaholde
esperantoteni
feroahalda
finnapitää
francatenir
germanahalten
hispanatener
hungaratartani
italatenere
jamajka-kreolauol
jidaהאַלטן
katalunaaguantar; mantenir; retenir
latinohabere; tenere
luksemburgiahalen
malajamemegang; pegang
nederlandahouden; vasthouden; voeren; huldigen
norvegaholde
okcidenta frizonahâlde
papiamentotene
polatrzymać
portugalaconservar; guardar; manter; segurar; sustenar; ter
rumanaține
rusaдержать
saterlanda frizonaaphoolde; hoolde
skotakeep
skota gaelacùm
surinamaori
svedahålla
tajaถือ; จับไว้
turkatutmak