Synonyms: behoren, dienen, moeten, motten, moet, zullen, hebben
| Part of speech | verb |
|---|---|
| Pronunciation | /ˈɦoːrə(n)/ |
| Hyphenation | ho·ren |
| Indicative mood | |
|---|---|
| Present tense | Past tense |
| (ik) hoor | (ik) hoorde |
| (jij) hoort | (jij) hoorde |
| (hij) hoort | (hij) hoorde |
| (wij) horen | (wij) hoorden |
| (jullie) horen | (jullie) hoorden |
| (gij) hoort | (gij) hoordet |
| (zij) horen | (zij) hoorden |
| Subjunctive mood | |
| Present tense | Past tense |
| (dat ik) hore | (dat ik) hoorde |
| (dat jij) hore | (dat jij) hoorde |
| (dat hij) hore | (dat hij) hoorde |
| (dat wij) horen | (dat wij) hoorden |
| (dat jullie) horen | (dat jullie) hoorden |
| (dat gij) horet | (dat gij) hoordet |
| (dat zij) horen | (dat zij) hoorden |
| Participles | |
| Present participle | Past participle |
| horend, horende | (hebben) gehoord |
| Afrikaans | moet |
|---|---|
| Catalan | haver de |
| Danish | måtte; skulle |
| English | must; ought to; should; need; be obliged to; be obliged; have to; be to |
| English (Old English) | sculan |
| Esperanto | devi |
| Faeroese | noyðast; skula |
| Finnish | täytyä |
| French | avoir à; devoir; être obligé |
| German | müssen; sollen; dürfen; haben |
| Hungarian | kell; kötelező; muszáj |
| Jamaican Patois | afi |
| Kabylian | ssefk |
| Low German | möäten |
| Luxemburgish | missen |
| Malay | harus |
| Papiamento | mester; mesté |
| Polish | musieć |
| Portuguese | dever; ter a obrigação; ter de; ter que |
| Russian | <должен> |
| Saterland Frisian | moute; skälle |
| Scots | maun; hae tae |
| Spanish | deber; tener que |
| Sranan | abi fu; musu |
| Swedish | böra; må; måste |
| Thai | ควร; ต้อง; พึง |
| West Frisian | moatte |