Informo pri la vorto kapitein (nederlanda → esperanto: ŝipestro)

Prononco/kapiˈtɛɪ̯n/
Dividoka·pi·tein
Vortspecosubstantivo
Genrovira
Pluralokapiteins

Uzekzemploj

De kapitein was trots op zijn snelle schip en de bemanning voldaan over hun ruime kwartieren.
De beide kapiteins hadden besloten van eiland tot eiland te varen en het zekere voor het onzekere te nemen.
Maar meestal kwam er al gauw iemand bij, de kapitein, de professor of de dokter.

Tradukoj

afrikansokaptein
anglacaptain; master
ĉeĥakapitán; kapitán lodi
danakaptajn
esperantoŝipestro; kapitano
feroakapteynur; skipari
finnakapteeni
francacapitaine; capitaine de navire
germanaKapitän
italacapitano; comandante
malajakapten
norvegakaptein
okcidenta frizonakaptein
papiamentokapitan
polakapitan
portugalacapitão; capitão de navio; comandante
rusaкапитан
saterlanda frizonaKaptain
surinamakapten; sipiman
svedakapten; skeppare
turkakaptan