Informatie over het woord gezagvoerder (Nederlands → Esperanto: ŝipestro)

Synoniemen: kapitein, scheepskapitein, schipper

Woordsoortzelfstandig naamwoord
Uitspraak/ɣəˈzɑxfuːrdər/
Afbrekingge·zag·voer·der
Geslachtmanlijk
Meervoudgezagvoerders

Voorbeelden van gebruik

Ze troffen de zwijgzame gezagvoerder in de salon, waar hij zijn boeken bijwerkte.
De stalen deur viel dicht en de gezagvoerder was weer alleen.
De gezagvoerder sloeg glimlachend zijn dronk achterover en zuchtte behaaglijk.
De gezagvoerder keek de ambtenaar ingezakt na, en begon toen verslagen door zijn hut te ijsberen.

Vertalingen

Deenskaptajn
DuitsKapitän
Engelscaptain; master
Engels (Oudengels)frumlida
Esperantoŝipestro; kapitano
Faeröerskapteynur; skipari
Finskapteeni
Franscapitaine; capitaine de navire
Italiaanscapitano; comandante
Maleiskapten
Nederduitskaptein
Noorskaptein
Papiamentskapitan
Poolskapitan
Portugeescapitão; capitão de navio; comandante
Russischкапитан
SaterfriesKaptain
Schotscaiptain
Sranankapten; sipiman
Tsjechischkapitán; kapitán lodi
Turkskaptan
Westerlauwers Frieskaptein
Zweedskapten; skeppare