Informatie over het woord omdat (Nederlands → Esperanto: ĉar)

Uitspraak/ˈɔmdɑt/
Afbrekingom·dat
Woordsoortvoegwoord

Voorbeelden van gebruik

Omdat dit je eerste les is, beginnen we met iets heel eenvoudigs.
Maar omdat jij het bent, zal ik het één keertje doen.

Vertalingen

Afrikaansaangesien; omdat; want
Albaneesngase
Catalaanscar; perquè; puix que
Deensfordi; da
Duitsda; denn; weil
Engelsas; because
Esperantoĉar; pro tio ke; tial ke
Faeröerstí at; við tað at
Finskoska
Fransattendu que; car; comme; parce que; puisque; vu que
Grieksγιατί; διότι; επειδή
Hongaarsmert
Italiaansconsiderato che; visto che
Jiddischווײַל; צוליב
Latijnquia; quod
Luxemburgswell
Maleiskarena; kerana
Noorsfordi
Papiamentskomo; komokiera; pasó; pasobra
Poolsbo; ponieważ
Portugeespois que; porque; visto que
Roemeensdeoarece; fiindcă
Saterfriesdan; deer; wil; wült
Schots-Gaelischoir
Spaansporque; puesto que; ya que
Srananbika; bikasi
Swahilikwa sababu
Thaisทั้งนี้; เพราะว่า; เพราะ
Tsjechischjelikož; když; poněvadž; protože
Turksçünkü; yüzünden
Westerlauwers Friesmeidat; mei’t; omdat; om’t