Synoniemen: bindwilg, teenwilg
| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈkɑtʋɪlᵊx/ |
| Afbreking | kat·wilg |
| Geslacht | manlijk |
| Meervoud | katwilgen |
| Verkleinwoord | |
|---|---|
| Enkelvoud | Meervoud |
| katwilgje | katwilgjes |
| Catalaans | vimetera |
|---|---|
| Deens | båndpil |
| Duits | Korbweide; Hanfweide |
| Engels | osier; basket willow; common osier |
| Esperanto | vimeno; korbosaliko |
| Fins | koripaju |
| Frans | osier vert; saule des vanniers; vime |
| IJslands | körfuvíðir |
| Italiaans | salice viminale |
| Noors | kurvpil |
| Pools | wierzba wiciowa |
| Portugees | vimeiro |
| Roemeens | mlaiă |
| Russisch | ива Гмелина; ива корзиночная; ива лозная; ива прутовидная; ива русская |
| Spaans | mimbrera |
| Tsjechisch | vrba košíkářská |
| Wels | helygen wiail |
| Zweeds | korgvide; korgpil |