Informatie over het woord geheel (Nederlands → Esperanto: tuta)

Synoniemen: gans, heel, vol, volkomen, volslagen

Woordsoortbijwoord
Uitspraak/ɣəˈɦel/
Afbrekingge·heel

Voorbeelden van gebruik

Een poosje geleden had hij echter het gehele gebouw onder handen laten nemen en nu liet hij het resultaat vol trots aan zijn buurvrouw zien.
Een gehele nacht werd besteed om hem te zoeken, totdat men er eindelijk in slaagde hem te vinden en aan zijn wanhopige ouders terug te brengen.
De kraakwilg is over bijna geheel Europa verbreid.
Er werd de gehele nacht gevochten.

Vertalingen

Catalaanssencer; tot; total
Deenshel
Duitsganz; total
Engelsentire; whole; integral
Engels (Oudengels)hal
Esperantotuta
Faeröersallur
Finskoko
Fransentier; total; tout
Grieksακέραιος
Hongaarsegész
IJslandsheill
Italiaanscompleto; intero; totale; tutto
Jamaicaans Creoolsuol; huol
Latijnuniversus
Luxemburgsganz
Nederduitsheyl; vul
Papiamentsemter; enté; enter; henté; hèntèr; henter; tur
Poolscałkowity
Portugeesinteiro; todo; total
Roemeenstot
Russischвесь
Saterfriesgans; goar; heel; totoal
Schotshale
Spaanscompleto; entero; todo; total
Srananeri
Thaisทั้ง
Tsjechischcelkem; celkový; totální
Turksbütün
Westerlauwers Friesfinaal; gâns; gânsk; hiel
Zweedshel