Informatie over het woord heel (Nederlands → Esperanto: tuta)

Synoniemen: gans, geheel, vol, volkomen, volslagen

Verbuiging

Predicatief
Attributief	Onbepaald	Manlijk en vrouwelijk enkelvoud	hele
		Onzijdig enkelvoud	heel
		Meervoud	hele
	Bepaald		hele
	Partitief		heels

Ik beefde over mijn hele lichaam.

Vanuit heel de wereld wordt met woede gereageerd op de Russische agressie.

Je bent hier de hele ochtend geweest.

Toen gingen de lichten in de hele stad uit.

En zo verging het hem de hele dag.

Mijn pannekoeken zijn beroemd in heel Duitsland.

Catalaans	sencer; tot; total
Deens	hel
Duits	ganz; total
Engels	entire; whole
Engels (Oudengels)	hal
Esperanto	tuta
Faeröers	allur
Fins	koko
Frans	entier; total; tout
Grieks	ακέραιος
Hongaars	egész
IJslands	heill
Italiaans	completo; intero; totale; tutto
Jamaicaans Creools	uol; huol
Latijn	universus
Luxemburgs	ganz
Nederduits	heyl; vul
Papiaments	emter; enté; enter; henté; hèntèr; henter; tur
Pools	całkowity
Portugees	inteiro; todo; total
Roemeens	tot
Russisch	весь
Saterfries	gans; goar; heel; totoal
Schots	hale
Spaans	completo; entero; todo; total
Sranan	eri
Thais	ทั้ง
Tsjechisch	celkem; celkový; totální
Turks	bütün
Westerlauwers Fries	finaal; gâns; gânsk; hiel
Zweeds	hel