Informatie over het woord schielijk (Nederlands → Esperanto: tuj)

Basis

Uitspraak/ˈsxilək/
Afbrekingschie·lijk
Woordsoortbijwoord

Vertalingen

Afrikaansalmeteens; dadelik; direk; onmiddellik
Albaneesfill; menjëherë
Catalaansde seguida; tot seguit
Deensstraks
Duitsalsbald; flugs; gleich; sofort; sogleich; umgehend
Engelsat once; directly; forthwith; immediately; instantaneously; right now; straight away; straightway; right off the bat; instantly
Esperantotuj; senprokraste
Faeröersalt fyri eitt; beinan vegin; uttan nakað honk
Finsheti
Fransaussitôt; d’abord; immédiatement; sitôt; tout de suite
Grieksακαριαίος; αμέσως
Italiaansfra poco; immediatamente; subito
Maleisserera
Papiamentsdjis; inmediatamente; mesora; umbé; umbes
Poolsnatychmiast; zaraz
Portugeesdepressa; directamente; imediatamente; logo; sem demora
Roemeensîndată
Russischсейчас
Saterfriesfluks; fout; glieks; sogliek
Spaansahora mismo; desde luego; en el acto; en seguida; inmediatamente
Sranannownow; wante'wante
Swahilisasa hivi
Turksaniden
Westerlauwers Friesaansen; aanst; aanstûns; dalik; daliks