Informatie over het woord over (Nederlands → Esperanto: trans)

Uitspraak/ˈovər/
Afbrekingo·ver
Woordsoortvoorzetsel

Voorbeelden van gebruik

De zon zakte weg in het westen en de schemering viel over het kamp.
Over zijn arm droeg hij een wit linnen pak.
Het is bekend dat een blik over de rand voldoende is om sommige mensen gek te maken.
Er trokken zaterdavond fikse onweersbuien over het land.
Met grote snelheid holde hij het dek over en daalde het trapje af.
Eenmaal gleed er een zwarte slang over zijn pad.
Nadenkend tuurde Conan over de zee.
Over de Scaumheuvels en langs het Weerwoud rende Xexamedes.

Vertalingen

Afrikaansoorkant
Albaneesmatanë
Catalaansa l’altra banda de
Deensover; tværs
Duitshinüber; jenseits; quer; über; um
Engelsacross; beyond; over
Esperantotrans
Faeröershandan fyri; hinumegin; yvir um
Finspoikki
Fransau‐delà de; outre
Hongaarskeresztül
Italiaansattraverso
Maleislintang
Noorstvers over
Papiamentsenfrente
Poolspo drugiej stronie; poprzez
Portugeesalém de; através de; do outro lado de; para lá de
Roemeenscurmezișul
Russischпоперёк
Saterfriesjunner; juns; junsiede; twäärs; uur; uursiede; uursiede
Spaansal otro lado de; a través de
Swahilikatikati
Tsjechischpřes
Turksçaprazvari
Westerlauwers Friesdwers