Information about the word grond (Dutch → Esperanto: tero)

Synonyms: aardbodem, aardrijk, bodem

Part of speechcommon noun
Pronunciation/ɣrɔnt/
Hyphenationgrond
Gendermasculine

Usage samples

Van onder de grond klonk een zwak gepiep en gesis.
Ze sliepen op de grond tussen het struikgewas.
Pedro lag op de grond te slapen, zijn hoofd op een opgevouwen gordijn.
Jullie zijn al op vrouwe Anna’s grond.
Een zwarte glazen fles kwam door de deuropening gevlogen en viel vlak voor hen op de grond.
De eerste bommen vielen voor hij van de grond was.
Het gaat om grond van het Utrechts Landschap.
De afgegraven grond wordt tijdelijk achter de kade opgeslagen.
Plotseling viel er een schaduw over me heen, en de grond begon te trillen.
Ze draaide haar hoofd en kuste de grond.
Die Fransen stonden nu eenmaal niet met beide voeten op de grond.

Translations

Afrikaansaarde
Catalanterra
Czechzemě
Danishjord
Englishearth; land; ground
English (Old English)eorþe
Esperantotero
Faeroesejørð; mold
Finnishmaa
Frenchterre
GermanBoden; Erdboden; Erde; Grund; Land
Hungarianföld
Italianterra
Latinhumus; tellus; terra
Low Germanaerde
LuxemburgishBuedem; Grond
Malaybumi
Norwegianjord
Papiamentotera
Polishziemia
Portuguesechão; solo; terra
Russianземля
Saterland FrisianÄidboudem; Äide; Boudem; Gruund; Lound; Terrain
Scottish Gaelictìr; talamh
Spanishtierra
Sranandoti; gron; grontapu
Swedishjord
Thaiดิน; โลก
Turkisharz; toprak; yeryüzü
Welshdaear
West Frisiangrûn; ierde
Yiddishערד