Synoniemen: commies, klerk
| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈsxrɛi̯vər/ |
| Afbreking | schrij·ver |
| Afrikaans | klerk |
|---|---|
| Deens | kontorist |
| Duits | Angestellter; Kanzlist |
| Engels | clerk; scribe |
| Engels (Oudengels) | bocere |
| Esperanto | skribisto |
| Hongaars | író |
| Latijn | amanuensis |
| Nederduits | klerk |
| Saterfries | Anstoalde; Kanzlist |
| Swahili | karani |
| Turks | kâtip |
| Zweeds | skrivare |