Ynformaasje oer it wurd uitmaken (Nederlânsk → Esperanto: decidi)

Synonimen: beslissen, besluiten, zich voornemen

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/ˈœy̯tmakə(n)/
Ofbrekinguit·ma·ken

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) maak uit(ik) maakte uit
(jij) maakt uit(jij) maakte uit
(hij) maakt uit(hij) maakte uit
(wij) maken uit(wij) maakten uit
(jullie) maken uit(jullie) maakten uit
(gij) maakt uit(gij) maaktet uit
(zij) maken uit(zij) maakten uit
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) uitmake(dat ik) uitmaakte
(dat jij) uitmake(dat jij) uitmaakte
(dat hij) uitmake(dat hij) uitmaakte
(dat wij) uitmaken(dat wij) uitmaakten
(dat jullie) uitmaken(dat jullie) uitmaakten
(dat gij) uitmaket(dat gij) uitmaaktet
(dat zij) uitmaken(dat zij) uitmaakten
hjittende foarm
Iental/MeartalMeartal
maak uitmaakt uit
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
uitmakend, uitmakende(hebben) uitgemaakt

Foarbylden fan gebrûk

Ik kon niet uitmaken of zij nog leefden.
De rechter zal wel uitmaken wat rechtvaardig is!

Oarsettingen

Afrikaanskbesluit; beslis; hom voorneem
Deenskafgøre; beslutte
Dútskbeschließen; entscheiden; sich entschließen; bestimmen; sich dazu entschließen
Esperantodecidi
Fereuerskgera av
Finskpäättää
Frânskdécider
Fryskbeslute
Hongaarskdönt
Ingelskdecide; settle
Italjaanskdecidere
Katalaanskdecidir
Latyncensere
Maleiskmemutuskan; putuskan
Papiamintskdisidí
Poalskdecydować; postanowić
Portegeeskdecidir; deliberar; dirimir; haver por bem; julgar; resolver
Roemeenskdecide; se hotărî
Russyskрешать; решить
Sealterfryskäntscheede; äntskeede; besluute; sik äntscheede; sik äntskeede
Spaanskdecidir; decidirse
Sweedskbesluta
Taiskตัดสิน; ตัดสินใจ