Informo pri la vorto Gemälde (germana → esperanto: pentraĵo)

Prononco/ɡəˈmɛldə/
Vortspecosubstantivo
Genroneŭtra

Deklinacio

 SingularoPluralo
NominativoGemäldeGemälde
GenitivoGemäldesGemälde
DativoGemäldeGemälde
AkuzativoGemäldeGemälde

Uzekzemploj

Das Gemälde wurde im Laufe seiner Geschichte am unteren Rand stark verkürzt, mindestens 5 cm.

Tradukoj

afrikansoskildery
anglapainting; picture
ĉeĥamalba; obraz
danabillede
esperantopentraĵo
hispanacuadro; pintura
italapittura
malajalukisan
nederlandadoek; schilderij; schildering; schilderstuk; stuk
norvegamaleri
okcidenta frizonaskilderij
papiamentokuadro
polaobraz
portugalapintura
rumanapictură
rusaкартина
saterlanda frizonaBielde; Schilleroatsje; Skilleroatsje
surinamaskedrey
svedamålning; tavla