Synonimen: beklijven, duren, standhouden, voortduren, voortgang vinden
| Wurdsoarte | tiidwurd |
|---|---|
| Utspraak | /ˈanɦɑu̯də(n)/ |
| Ofbreking | aan·hou·den |
| Oantoanende foarm | |
|---|---|
| Notiid | Doetiid |
| (hij) houdt aan | (hij) hield aan |
| (zij) houden aan | (zij) hielden aan |
| Oanfoegjende foarm | |
| Notiid | Doetiid |
| (dat hij) aanhoude | (dat hij) aanhielde |
| (dat zij) aanhouden | (dat zij) aanhielden |
| Mulwurden | |
| Nomulwurd | Doemulwurd |
| aanhoudend, aanhoudende | (hebben) aangehouden |
| Afrikaansk | duur; voortduur |
|---|---|
| Deensk | vare |
| Dútsk | dauern; währen; sich hinziehen |
| Esperanto | daŭri; plui |
| Fereuersk | vara |
| Finsk | kestää |
| Frânsk | continuer; durer |
| Frysk | duorje |
| Hongaarsk | tart |
| Ingelsk | continue; keep on; last; persist |
| Italjaansk | durare |
| Katalaansk | durar |
| Lúksemboarchsk | daueren |
| Nederdútsk | duren |
| Papiamintsk | dura |
| Poalsk | trwać |
| Portegeesk | continuar; durar; permanecer; prolongar‐se |
| Sealterfrysk | duurje |
| Spaansk | durar |
| Taisk | กินเวลา |