| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ros/ |
| Afbreking | roos |
| Geslacht | manlijk |
| Meervoud | rozen |
| Verkleinwoord | |
|---|---|
| Enkelvoud | Meervoud |
| roosje | roosjes |
| Afrikaans | roos |
|---|---|
| Catalaans | rosa |
| Deens | rose |
| Duits | Rose |
| Engels | rose |
| Engels (Oudengels) | rose |
| Esperanto | rozo |
| Faeröers | rósa |
| Fins | ruusu |
| Frans | rose |
| Hongaars | rózsa |
| IJslands | rós |
| Latijn | rosa |
| Noors | rose |
| Papiaments | rosa; roza |
| Pools | róża |
| Portugees | rosa |
| Russisch | роза |
| Saterfries | Rouse |
| Schots | rose |
| Spaans | rosa |
| Sranan | rowsu |
| Swahili | waridi |
| Thais | กุหลาบ |
| Tsjechisch | růže |
| Wels | rhosyn |
| Westerlauwers Fries | roas |
| Zweeds | ros |