Informatie over het woord vanwege (Nederlands → Esperanto: pro)

Uitspraak/vɑnˈʋeɣə/
Afbrekingvan·we·ge
Woordsoortvoorzetsel

Voorbeelden van gebruik

Bijna een maand geleden werden vier militairen gearresteerd op Aruba vanwege het gebruik van drugs, in dit geval cocaïne.
Vanwege het koude water maakt de politie zich grote zorgen, zei een woordvoerder.
Nou, ik ben de eerste zaterdag en ook zondag niet weggegaan vanwege die regen.
Vanwege de verwoestende aardbeving en de daaropvolgende tsoenami willen veel mensen het eiland verlaten.

Vertalingen

Afrikaansaan; van; vir; weens; vanweë
Catalaansa causa de; per causa de
Duitsanläßlich; durch; für; halber; über; um; wegen; um … willen
Engelsbecause of; for; on account of; due to; by reason of
Esperantopro; kaŭze de
Faeröersvegna
Finsvuoksi
Fransà cause de; de
Hongaarsmiatt
IJslandsfyrir
Noorsfor
Papiamentsa kousa di; debí na
Portugeesem troca de; pro causa de
Russischиз‐за
Saterfrieshoolwer; uum … Willen; weegen
Spaansa causa de; con motivo de; debido a; por
Thaisเพราะ
Westerlauwers Friesfan; fanwegen; oan
Zweeds