Information du mot arm (néerlandais → espéranto: povra)

Synonymes: armzalig, beklagenswaardig, armoedig, pover, beklagenswaard

Parti du discoursadjectif
Prononciation/ɑrᵊm/
Césurearm

Degrés de comparaison

Positifarm
Comparatifarmer
Superlatifarmst

Déclinaison

 PositifComparatifSuperlatif
Prédicatifarmarmer(het) armst, (het) armste
AttributifIndéfiniPluriel masculin et fémininarmearmerearmste
Singulier neutrearmarmerarmst
Plurielarmearmerearmste
Définiarmearmerearmste
Partitifarmsarmers 

Exemples d’usage

Pas maar op, dat gij zelf niet zot wordt, arme Arthur!
De arme Bilbo kon het niet langer aanhoren.
Die arme kerel is behalve blind zeker ook nog doof.

Traductions

allemandarm
anglaispoor
anglais (vieil anglais)earm
danoisfattig
espagnolpobre
espérantopovra
féringienneyðars; neyðarsligur
finnoiskurja
françaismalheureux
frison occidentalearm
frison saterlandäärm
italienpovero
norvégienstakkars
papiamentopober
roumainsărac
russeбедный
souahélihafifu
srananpina; poti
suédoisfattig
tagalogmahirap
tchèquechudý; nebohý; ubohý
thaïยากจน; จน