| Wichtigtuer | Mistjooner |
| Wicke | Wukke |
| beim Wickel fassen | bie do Kanshoake kriege |
| wickeln | wikkelje; winnelje |
| Wickeltuch | Winnelse |
| Widerhaken | Wierhoake; Tuukhoake |
| Widerhall | Wierluud; Wierschal; Ätterkloang |
| Widerlager | Stiepel |
| widerlegen | wierlääse |
| Widerrist | Schuurt |
| Widerschein | Wierschien |
| Widerschmerz | Wierpiene |
| es widersetzen | sik deer juunsätte |
| sich widersetzen | juunieselje; sik kaantje |
| widerspenstig | dwäärich; dweerich; steetsk; wäärich; steetsk |
| Widerspenstigkeit | Dwääregaid |
| widersprechen | juunbaale; wierspreeke |
| widersprechend | juunwoudich |
| widersprecherisch | juunwoudich |
| Widerspruch | Juunwoud |
| widerstandsfähig | strääwich |
| widerstreben | juunieselje |
| Widerwille | Juunsin |
| widmen | widmje; wäie |
| widrig | eekelk |
| wie | wo; wät; as |
| wie auch | as uk |
| ebensogut wie | sogoud as |
| wieder | wier; wieruume |
| wierder erfassen | ferfoatje |
| wiederbekommen | wierkriege |
| wiedererkennen | wierkanne; in de Kunde kriege |
| Wiedererscheinung | Wiergungen |
| wiederfinden | wierfiende |
| wiederholen | wierhoalje |
| wiederholt | alle nooseloang |
| wiederholtes Fragen | Fräigeräi |
| wiederkäuen | neerkauje; ietekauje; ieterkauje |
| wiederkommen | wierkuume |
| Wiedersehen | Wiersjoon |
| Wiederwahl | Wierwoal |
| Wiege | Wääse |
| wiegeln | wiegelje |
| Wiegemeister | Weeger |
| wiegen | weege |
| wiegen | wääsje; stuttelje |
| wiehern | wränskje; hünskje; hunskje |
| Wiemen | Wieme |
| Wiemenstange | Rieuwel |
| Wiesbaum | Punter |
| Wiese | Mäid; Gäärslound; Häärst |
| niedrige Wiese | Gäärswiske |
| Wiesenfläche | Gäärslound |
| Wiesengrund | Mäidlound |
| Wiesenland | Gräinte |
| Wiesenschaumkraut | Kiewietsbloume |
| Wiesenteufelsabbiß | Suldoatenknoop |
| wieviel | woofuul |
| Wiking | Wikinger |
| Wikingboot | Loangboot |
| Wikingerfahrt | Wikingfoart |
| wild | wüüld; wield; flääsk; tuusterch; uunräästich; wääpsk |
| Wild | wüüld |
| Wilddieb | Strööper |
| Wildente | wüülde Oante |
| kleine Wildente | Kriekoante |
| wildern | wüülderje |
| Wildernis | wüüldernis |
| wildfremd | wüüldfroamd |
| Wildgänse | wüülde Gäise |
| Wildschwein | Wüüldswien |
| Wille | Wille |
| willens | willens |
| willig | willich |
| willkommen | wäilkuumen; wilkeemen |
| wimmeln | wimmelje; wimmerje |
| Wimpel | Wimpel; Flüür; Floier; Floider |
| Wind | Wiend |
| Winde | Wiende |
| Windei | Wiendoai |
| Windel | Luure; Winnelse |
| windeln | winnelje |
| winden | wiende; walterje |
| sich winden | krimpe; wriggelje |
| Windhose | Wiendhoose |
| windig | wiendich; buusich |
| Windkolik | Blas |
| Windmühle | Wiendmäälne |
| Windmühlengetriebe | Spilne |
| Windmühlenhaube | Kappe |
| Windmüller | Wiendmuller |
| Windrispe | Swääpe |
| windschief | wiendscheeuw |
| windstill | wiendstil; stil |
| Windstille | Wiendstilte |
| Windstoß | Wiendstäk; Böie |
| Winkel | Houk; Kaante; Winkel; Häidene; Hiddene; Ouker |
| winken | wäänke |
| winseln | jauerje; jauelje |
| Winter | Winter; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; Winter; im; ~; bie |
| im Winterdai | bie Winterdai |
| winterlich | wintersk |
| winterliche Frühlingstage | Ätterwinter |
| wintern | winterje |
| Winterroggen | Winterroage |
| Winterschlaf | Wintersläip |
| Wintersonnenwende | Middewinter |
| Wintertag | Winterdai |
| Winterwetter | Winterweeder |
| winzig | min; lietik |
| Wippe | Wipwap; Buuterwächt |
| wippen | wipje; wippelje; wipstäitje; wääsje |
| wir | wie |
| Wirbel | Weetsel |
| wirbelig | dwaarelch; duusje; dweerelje; tweerelje; wirbelje; dwier(el)je |
| Wirbelsäule | Räägebunke; Räägeknooke |
| Wirbelwind | Tweerfloage; dweerelge Wiend |
| wirken | wierkje; ansätte |
| wirklich | wuddelk; wuttelk; wurtelk; weerelk; doane |
| Wirkung | Wierkenge |
| Wirkung haben | ansätte |
| wirr | dwaarelch; fertatterd; ferbiesterd |
| wirrer Haufen | Rummeläi |
| Wirt | Weerd |
| wirtschaftlich | wirtschaftelk |
| Wirtschaftsgebäude | Wirtschaftshuus |
| Wirtshaus | Weershuus; Härbierge; Schoanke |
| Wirtshausleben | Weershuuslieuwend |
| Wirtschaft | Weerskup; Weershuus |
| armselige Wirtschaft | Smachlapperäi |
| unordentliche Wirtschaft | Smeerderäi |
| wischen | wiskje |
| Wischlappen | Apniemer; Faidel |
| Wischtuch | Apniemer; Druugeldouk; Faidel |
| wispern | flusterje |
| wissen | wiete; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ~; tun; tou; wieten; dwo |
| Wissen | Wieten |
| Wissenschaft | Wietenskup |
| Wittensand | Wietensound |
| wittern | ruuke |
| Witwe | Widewieuw |
| Witwer | Wiedekäärel |
| Witzbold | Broasker |
| witzig | snurrich |
| wo | wier |
| wobei | wierbie |
| Woche | Wiek |
| zwei Wochen | fjautien Deege |
| Wochenbett | Kroam; Wiekenbääd |
| Wochenblatt | Wieksblääd |
| wöchentlich | wieks |
| Wöchnerin | Kroamfrau; Wiekenwieuw |
| Wocken | Diese |
| wodurch | wiertruch |
| wofür | wierfoar |
| Woge | Buulge; Buulenge; Meereswooge |
| wogegen | wierjuun |
| wogen | buulgje; woogje |
| wohl | wäil; wül; wöil; säft; sääft |
| für jemands Wohl sorgen | pleegje |
| im Wohlbefinden | toufree |
| wohlfeil | tou goud Koop |
| wohlhabend | jäildich; wäilhääbend |
| wohlich | weelich |
| wohlschmeckend | läkker; smoakelk |
| Wohltäter | Goudesdwooer |
| wohltätig | geben; konsedierje |
| Wohltätigkeit | Gouddwoon |
| Wohlverleih | Snüüfken(bloume) |
| wohlwollend | goudwillich |
| wohnen | woonje; huusje |
| Wohnfläche | Köökeneend |
| Wohngebiet | Woongebiet |
| Wohnhaus | Woonhuus |
| Wohnort | Woonsteede |
| Wohnstube | Woonstoowe |
| Wohnteil | Köäkeneend; Flät |
| Wohnung | Woonenge |
| Wohnungsbau | Huusebau |
| Wohnwagen | Woonwoain |
| Wolf | Wulf |
| Wolke | Wulke |
| Wolkenberg | Wulkenbierich |
| Wolkenbruch | Wulkenbreek |
| wolkenlos | wulkenloos |
| Wolkenmasse | Boank |
| Wolkenschicht | Boank |
| wolkig | wulkerch; wulkich |
| Wolle | Wulle |
| aus | Wolle; wullen |
| feine | Wolle; Siejät |
| wollen | wolle |
| wollen | wullen |
| Wollenstoff | Wullengöitjen |
| Wollflocke | Knoop |
| feines Wollgarn | feines; Siejätjäiden |
| Wollgras | Wulgäärs; Puuskat |
| wollig | wullich |
| Wolljacke | Wams |
| Wollkratze | Krasse |
| Wollstoff | Boi |
| wollüstig | hoonich |
| wollüstig küssen | flappe |
| womit | wiermäd |
| wonach | wierätter |
| woran | wieran |
| worauf | wierap |
| woraus | wieruut |
| worein | wieroun |
| Wort | Woud; Wud |
| grobe Worte | Scheelde |
| nicht Wort halten | de Molk apluuke |
| Wörterbuch | Woudebouk |
| wörtlich | fon Woud tou Woud |
| worüber | wieruur |
| wovon | wierfon |
| Wrack | Wrak |
| wringen | wringe |
| wuchern | wucherje |
| wühlen | öile; wöile; wroute; nuskje |
| Wulst | Wulst |
| wund | seer; wuund; seerich |
| wund sein | smeete |
| Wunde | Seer; Seeregaid; Wuunde; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; smätte; - |
| Wunder | Wunder; Wunner |
| wunderbar | wunderboar |
| Wunderbild | Wunderbielde |
| wunderlich | wunderelk; wunnerelk; roar; maal; ferfreeten |
| sich wunderlich gebären | tierje |
| wundern | wunnerje; wunderje; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; näi; dwo |
| es wird mich wundern | et schäl mie näi dwo |
| Wundkruste | Boarke |
| Wundrose | Rouse |
| Wundschutz | Ploaster |
| Wunsch | Wonsk |
| Wünschelrute | Twille |
| Wünschelrutengänger | Wällensäiker |
| wünschen | wonskje |
| Würde | Wöide |
| würdig | wäidich; wöidich; weerdich |
| Wurf | Smiet |
| Würfel | Doobel |
| würfeln | doobelje |
| wurffest | smietfääst |
| würgen | rukhoalsje |
| Wurm | Äise; Wurm; Äidwurm |
| Würmer suchen | äisewrikje; wrikje; prikje; wurmje |
| Wurmstich | Wurmstääk |
| wurmstichig | wurmsteetsk; schuurich; ferwurmd |
| Wurst | Wust |
| Wurstdorn | Prigge; Wustprigge |
| wursten | wustje |
| Wurstfleisch | Mät |
| Wurstpflock | Wustprigge |
| Wurstspeiler | Rieuwel |
| Wurststecker | Rieuwel |
| Wurstspieß | Gaffele |
| Wurzel | Wuttel |
| wurzeln | wuttelje |
| Wurzelstock | Stubbe |
| würzig | krüüderch; krüüdich |
| wuschelig | stralterch |
| Wuschelkopf | Tuusterkop |
| wüst | wöist |
| wüst spielen | doogje |
| wüstes Treiben | Maaljoageräi |
| Wüste | Wüüste |
| Wüstenei | Wöistenäi |
| Wüstling | Klant |
| Wut | Dullegaid; Wuut |
| wüten | wüütje |
| wütend | dul; fuchtich; dul |
| Wüterich | Twinger |
| X-beinig | scheeuwbeenich |
| Zacke | Takke |
| zackig | takkerch |
| zäh | toai |
| zähflüssig | tjukloopend; lubberch |
| Zähigkeit | Toaiegaid |
| Zahl | Toal; Taal |
| zahlen | betoalje |
| zählen | tälle |
| Zähler | Täller |
| zahm | tom; mäk; tuuk |
| zähmen | tomje |
| Zähmung | Tommenge |
| Zahn | Tusk; Takke |
| Zahnarzt | Tuskedokter; Käisuutluuker |
| Zahnbürste | Tuskebäärsel |
| Zahnfleisch | Jäigel |
| Zahnrad | Kamrääd; Schiefloop |
| Zahnschmerzen | Käisekällen; Käisepiene; Tuskepiene |
| Zange | Tonge |
| zanken | kibbelje; rachje; hikhakje; kathalsje; kääkelje; keekelje; sich; ~; sik; in; do; Fudden; hääbe |
| Zänker | Kibbelsnuute; Wrak |
| Zänkerei | Keekeläi; Kibbeläi |
| zänkisch | kribbich |
| zänkischer Mensch | Fjuurfreeter |
| zanksüchtig | kribbelch |
| zanksüchtiger Mensch | Kibbelder |
| Zapfen | Prop; Tappe; Tabbe |
| Zapfen | Kroane; Swik |
| Zapfen | Juukel |
| Zäpfchen | Huuk |
| zapfen | tapje; {die; Tapstok} |
| Zapfloch | Tapgat |
| Zappelei | Spatteläi |
| zappelig | spattelch |
| Zappeln | Spatteläi |
| zappeln | spattelje |
| zart | wookelk; fien; teeder |
| zart sprechen | woorm baale |
| zärtlich | minnelk; särtelk |
| zaserig | werden; fluusje |
| zaubern | oogenferköäkelje |
| Zauderer | Ludderbukse |
| zaudern | nulje; suumje; tuntelje; ju; Tied; outäiwe |
| Zaum | Toom |
| zäumen | toomje |
| Zaun | Hääge; Tuun; Teenelse |
| Zaunkönig | Näddelköönich |
| Zaunpfahl | Tuunpeel |
| Zechbruder | Klant |
| zechen | swierje |
| Zecke | Tieke |
| Zehe | Toone |
| auf den Zehen laufen | tööntje |
| Zehennagel | Nail |
| zehn | tjoon |
| zehn Stück | n hoolich Stiech |
| Zehnt | Teeged |
| zehnte | tjaande |
| Zehntel | Tjaandel |
| zehren | teere |
| Zeichen | Teeken |
| zeichnen | teekenje |
| Zeichnung | Teekenge |
| Zeigefinger | Potschraaber |
| zeigen | wiese; beliekteekenje; beteekenje |
| Zeiger | Wieser; Uh) |
| Zeile | Riege |
| Zeit | Tied |
| in alter Zeit | aleer; toufoarne |
| zu gleicher Zeit | tou glieke Tied |
| Zeit für etwas haben | et wachtje konne |
| vor kurzer Zeit | straaksene |
| du liebe Zeit! | nu man tou! |
| mit der Zeit | uurloang |
| Zeit des Tränkens | Suupeltied |
| unpassende Zeit | Uuntied |
| zur Zeit | stuuns; apstuuns |
| in kurzen Zeitabständen | alle nooseloang |
| zeitig | tiedich; bietieds; bietiedelk |
| Zeitlang | Tiedloang; Rik |
| zeitlich | tiedelk |
| Zeitpunkt des Essens | Ietenstied |
| Zeitraum | Tuur |
| Zeitrechnung | Tiedreekenge |
| Zeitschrift | Tiedschrift |
| Zeitspanne | Schoft |
| Zeitung | Blääd; Saitenge |
| Zeitvertrieb | Tiedferdrieuw |
| Zelle für Arbeitsbiene | Iemedop |
| Zelt | Tälte; Tält |
| Zentrum | Sentrum |
| zerbrechen | kuutbreeke |
| zerbrechlich | breekboar; teeder |
| zerbrochen | stukken |
| zerdrücken | knitterje |
| zerfetzt | tulterch; tuuterch |
| zerfressen | ferfreete |
| zerhacken | ferhäkje |
| zerhauen | kuuthaue |
| zerknittern | knulje; knitterje |
| zerlumpt | plunnerch; slunterch |
| zerreiben | ferwrieuwe; kuutwrieuwe |
| zerren | tuukje |
| zerrissen | plunnerch; talterch; tulterch; rüüderch; tuuterch |
| zerrütten | ferschädje |
| zerrüttet | fertatterd |
| zerstören | fernäile |
| Zerstörer | Fernäiler |
| Zerstörung | Fernäilenge; Fernäileräi |
| Zerteilung von Ländereien | Määrkendeelenge |
| zertreten | fertrappelje |
| zertrümmern | in Gruus sloon |
| zerzaust | plukkich; plukkelch |
| zetern | bullerje |
| Zettel | Säädel |
| Zeug | Tjuuch |
| Zeug | Göitjen |
| dummes Zeug reden | kauelje |
| halbwollenes Zeug | Fieschaft |
| wertloses Zeug | Uutschot; Wrak |
| Zeuge | Tjuuge |
| zeugen | tjuuge |
| Zeugnis | Tjuugnis |
| Zichorie | Sokkerai; Sichoorje |
| Zicklein | Säägeloum |
| Ziege | Sääge |
| Ziegebock | Säägebuk |
| Ziegelbrenneräi | Ticheläi |
| Ziegelei | Tichelwierk; Ticheläi; Tichleräi |
| Ziegelofen | Tichelougend; Ticheläiougend |
| Ziegelplatte | (glasurt); Ästerke |
| Ziegelstein | Baksteen; Klinker |
| Ziegenlamm | Säägenloum |
| Ziegler | Tichelder |
| ziehen | luuke; tjo; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; täin); ; (reißen); toogje |
| Ziehweg | Lienpaad |
| Ziel | Siel |
| Zielbewußtsein | Uumsleek |
| zielen | küürje; sielje |
| Zielscheibe | Schieuwe |
| ziemlich | oarich; oardich; täämelk |
| ziemlich gut | wreed; oarich goud |
| Zier | Swier |
| Zierde | Sierde |
| zieren | sierje |
| sich zieren | sik tierje |
| zierlich | sierelk; kleen |
| Zigarre | Sigaare |
| Zigeuner | Heeden |
| Zilpzalp | Jiepeke |
| Zimmer | Koomere; Koomer |
| Zimmerdecke | Blaffondäkke |
| Zimmerei | Timmeroarbaid |
| Zimmermann | Timmermon |
| Zimmermannsbleistift | Potlood |
| zimmern | timmerje |
| zimperlich | ferwoand |
| Zimmet | Konneel |
| Zimt | Kenäil |
| Zinke | Tiene; Tiende |
| Zinn | Tin |
| zinnern | tinnen |
| Zinngießer | Tinker |
| Zinnkanne | Kruus; Klippe |
| Zinnkraut | Pudderääske |
| Zinnschale | Feete; Tintäller |
| Zinsen | Rante |
| Zipfel | Timpe; Tip |
| Zirkel | Paster |
| zirkeln | sirkelje |
| zischen | sisje; sisje; siskje; snirje |
| zitterig | tatterch; wubbelch; bieuwich |
| Zittern | Bieuwenge |
| zittern | bieuwje; dubberje; trilje; kluumje |
| Zitze | Tit |
| Zober | Boolje; Balje |
| Zögerer | Ludderbukse |
| zögern | suumje; tüntelje; nulje; simulierje; ju Tied outäiwe; tuntelje |
| Zoll | Tol |
| Zoll | Tuume |
| Zöllner | Tolbeerder |
| Zollstock | Tuumstok; Tuumestok; Tolstok |
| Zopf | Top |
| Zorn | Dullegaid; Dulhaid |
| zornig | dul; ferduld |
| zottig | knooperch |
| zuweilen | bietiede |
| zuwarten | outäiwe |
| zu | tou |
| zu sich kommen | biekuume |
| zubereitet | goar |
| zubinden | toubiende |
| Zucht | Tucht |
| Zucht | Twoang; Stjuur |
| Zuchtbulle | Köärbulle |
| züchten | apluuke; tuchtje |
| Züchter | Tuchter |
| Züchterei | Tuchteräi |
| Zuchthaus | Tuchthuus |
| Züchtigung | Tuchtenge |
| Zuchtkalb | Feeselkoolich |
| Zuchtschwein | Feeselswien |
| als Zuchttier füttern | feeselch fodderje |
| Zuchttiere betreffend | feeselch |
| Zuchtvieh | Feeselfäi |
| zucken | tuukje |
| Zucker | Sukker |
| Zuckerwürfel | Kluntje |
| Zuckerzange | Sukkertonge |
| Zuckung | Tuukenge |
| zudecken | toudäkke; ounröäkelje; rääkelje; röäkelje; rookelje |
| ein Schiff dem Winde zudrehen | bietraale |
| zudringlich | antringsk; naigungen |
| zudringlicher Bettler | Truggeler |
| zudrücken | toutaie |
| zueinander | toununner |
| zueinander hin | ätternunner tou |
| zuerkennen | toukanne |
| zuerst | toueerst; eerste |
| Zufall | Toufal |
| zufallen | toufaale; slumpje |
| zufällig | toufällich; slumpelk; slumpswiese |
| zufälligerweise | slumpelkerwiese |
| Zuflucht | Touflucht |
| zufrieden | toufree |
| nicht zufrieden | roar toupaas |