| verhobeln | ferschoawje |
| Ausruf der Verhöhnung | Ausruf; sliepuut! |
| verhören | ferheere; ferlusterje |
| verhungern | fersmoachtje |
| verhüten | äntgunge |
| verirren | ferbiesterje; ferierje; ferbiesterje |
| sich verirren | ferdweele |
| verjubeln | ferjuubelje |
| Verkauf | Ferkoop |
| verkaufen | ferkoopje; ferklopje; ferschuurje |
| Verkehr | Ferkier |
| verkehren | ferkiere |
| verkehrt | ferkierd; fertroald; mis |
| ganz verkehrt | uunmis |
| verkeilen | ferkielje |
| verkennen | ferkanne |
| verklagen | ferkloagje |
| verkleben | ferklieuwje |
| verkleiden | ferkloodje; schoalje |
| verkleistern | ferkliesterje |
| verklingen | ferklinge |
| verklommen | ferkluumed |
| verknüpfen | ferknätte |
| verkochen | fersjoode |
| verkohlen | ferkoolje |
| verkommen | ferkuume |
| verkommen | ferlädden; lumperch; sludderch |
| verkommenes Tier | Kwiene |
| verkommenes Weib | Tulte |
| verkoppeln | ferkoppelje |
| verkorken | ferkoarkje |
| verkrachte | Existenz; Hondwierksbusse |
| verkraften | fersmäie; fersmätse |
| verkramen | ferkroamje |
| verkriechen | ferkjoope |
| verkrüppeln | ferkreepelje |
| verkrüppelt | ferkreepeld; kreepelch |
| verkümmern | ferkwienje |
| verkümmert | minnelk |
| verkuppeln | ferkoppelje |
| verkürzen | ferkuutje |
| verlachen | ferlaachje |
| verladen | ferleede |
| verlagern | ferleegerje |
| verlangen | ferloangje |
| heftig verlangen | jakhoalsje; jankje; joankje |
| verlängern | ferlaangerje |
| Verlängerung | Ferlaangerenge |
| verlangsamen | ferloangsoamje; bietraale |
| Verlaß | Ferläit |
| verlassen | ferläite |
| sich verlassen auf | oukonne ap; sik ferläite ap; sik ferläite tou |
| Verlauf | Ferloop |
| verlaufen | ferloope |
| sich verlaufen | sik ferloope; sik ferjoagje; ferbiesterje |
| verläuten | ferläide |
| verleben | ferlieuwje |
| verlegen | ferlääse; ferkroamje |
| verlegen | ferlain |
| Verlegenheit | Ferlainegaid |
| Verleger | Ferlääser |
| verleihen | ferleende |
| verleimen | ferliemje |
| verlernen | ferleere |
| verletzen | beseerje |
| leicht verletzt | nauniemend |
| Verletzung | Seeregaid |
| verleugnen | ferlöägenje |
| verleumden | belasterje; flääre; fläärje; ätterfläärje; raachje; anfloitje |
| sich verlieben | sik ferkiekje |
| verliebt | fernarred |
| verlieren | ferljoose; ienschousterje |
| sich verloben | sik beslo läite |
| verlocken | truggelje |
| verloren | ferlädden; haidie |
| Verlust | Ferljus; Ferlust; Ousleek |
| verlustig | ferlustich |
| vermachen | fermoakje |
| vermahnen | fermoonje |
| vermauern | fermuurje |
| vermehren | fermoorje; fermeerje; meerje |
| vermeiden | fermiede |
| vermengen | fermoange |
| vermessen | fermeete |
| Vermessungsstab | Pieler; Boake |
| vermieten | ferhiere; besteedigje |
| vermindern | ferminnerje; minderje |
| vermischen | fermiskje; toumäälnje |
| vermissen | fermiste; fermisje |
| vermitteln | fermiddelje; däägenje |
| vermodern | ferrootje; ferulmje |
| vermodert | mulsk |
| Vermögen | Fermuugen |
| vermögend | fermuugend |
| vermummt | ferklat; fermumt |
| vermuten | fermoudje; girsje; gisje; ounnieme |
| vermutlich | fermoudelk |
| Vermutung | Fermoudenge |
| vernachlässigen | ferludderje; ferloaiwamsje |
| vernageln | ferspiekerje |
| vernarben | ferheelje |
| vernaschen | ferslikkerje |
| vernehmen | fernieme |
| sich verneigen | niegje |
| verneinen | benoadje |
| vernichten | fernäile; fernichtje |
| Vernunft | Fernunft |
| vernünftig | goar |
| Verordnung | Feroardenge |
| verpachten | ferpaachtje; ferhiere |
| verpacken | ferpakje |
| verpassen | ferpaasje; ferfailje |
| verpesten | ferpästje |
| verpetzen | ferklikke; anklaadje |
| verpfänden | ferpoundje |
| verpflanzen | ferplontje |
| Verpflegung | Ferpleegenge |
| Verpflichtung | Scheeldegaid |
| verpfuschen | ferfuddelje; ferfuskje |
| verprügeln | katoolje; blouderch un blau haue; buukje; ferkammesoolje; ferklopje; truchhaue |
| verputzen | ferputsje |
| verqualmt | bekwalmd |
| verquollen | apdunsed |
| verrammeln | ferrammelje |
| verraten | ferräide; ferklikke; anklaadje |
| verräterisch | ferräidersk |
| verrechnen | ferreekenje |
| verrecken | ferräkke |
| verregnen | ferriene |
| verreiben | ferwrieuwe |
| verreisen | ferraisje |
| verrenken | ferstuukje |
| verriegeln | ienpänne; ienpänje; schöätelje |
| verrosten | ferrusterje; ferrustje |
| verrotten | rootje; ferrootje; ferrotterje |
| verrücken | ferrukje; ferrukke; ferschikje; schokje |
| verrückt | maal; rappelich |
| verrückte Sache | Stuk uut t Dulhuus |
| Verrücktheit | Maalegaid; Mallegaid |
| verrußen | ferroutje |
| verrutschen | fergliede; ferglippe |
| Vers | Färs; Geriemsel |
| versacken | fersakje |
| versagen | ferseeke; fersichtje |
| versägen | fersoagje |
| Versager | Lappert |
| versalzen | fersoalten |
| versalzen | fersoaltje |
| Versammlungsplatz | Kibbelhouk |
| versanden | fersoundje |
| versauern | fersuurje |
| versaufen | fersuupe |
| versäumen | fersuumje |
| verschachern | fertuuskje; ferbuutje |
| verschaffen | ferschafje; schafje |
| verschalen | ferschoalje |
| verschämt | ferschoomd |
| verschanzen | ferschansje |
| verscheiden | ferscheede |
| verschenken | ferschoanke |
| verscherzen | ferbrüüe |
| verscheuern | ferschuurje |
| verschicken | ferstjuure |
| verschieben | ferschuuwe; schokje |
| verschieden | ferscheeden; unnerscheedelk |
| verschieden sein | ferschiele; schiele |
| verschießen | ferklöärje |
| verschiffen | ferschiepje |
| verschlafen | fersläipe |
| Verschlag | Fersleek; Holtfersleek |
| verschlagen | ferslo |
| verschlechtern | fersljuchterje |
| Verschlechterung | Fersljuchterenge |
| verschleifen | fersliepe |
| verschleimen | fersliemje |
| Verschleiß | Slietoasje |
| verschleißen | fersliete; sliete |
| verschleppen | fersliepje |
| verschließen | fersluute; sluute; ousluute; pänje |
| verschlingen | ferslinge; fertoakelje |
| verschlissen | ouslieten; uutslieten |
| verschlitzen | ferkeepje |
| verschlossen | tou; potticht |
| verschlucken | fersluuke |
| verschmachten | fersmoachtje |
| verschmähen | fersmoadje |
| verschmelzen | fersmilte |
| verschmerzen | fersmeete |
| verschmieden | fersmiedje |
| verschmieren | fersmeere |
| verschnaufen | fersnuuwe |
| verschneiden | fersniede |
| verschnittener Eber | Baarch; Baarich; Hauerbaarch |
| verschnittener Hengst | Ruune |
| verschnittener Schafbock | Weeder |
| verschnitzeln | fersnippelje |
| verschnüren | fersnüürje |
| verschonen | ferschoonje |
| verschulden | ferscheeldigje; ferscheeldje |
| verschütten | gräime |
| verschwägert | ferswoagerd |
| verschweigen | ferswiegje |
| verschwenden | ferdwo; ferklaadje; fernäile; ferkwitkerje; ferkwitkje; apmoakje; truchjoagje |
| Verschwender | Apmoaker |
| verschwenderisch | grootsk; rieuw; ruum; uurdoadich |
| verschwimmen | ferswimme |
| verschwinden | ferswiende; sik schääre |
| verschwitzen | ferswitte |
| verschwollen | ferswollen |
| verschwören mit | touhoolde mäd |
| Verschwörung | Fersweerenge |
| versehen | fersjo; ferkiekje; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; beringje |
| Versehen | Fersjoon |
| versenden | ferseende; ferstjuure |
| versengen | fersoange |
| versenken | fersinke; jumpe |
| versetzen | fersätte |
| in Angst versetzen | ferfiere |
| einen Haken versetzen | aphoakje |
| versichern | fersicherje; gewisje |
| versinken | fersinke; fersakje |
| versitzen | fersitte |
| versohlen | fersoolje |
| sich versöhnen | Schieregaid moakje |
| versorgen | fersuurgje |
| Versorger | Disker |
| sich verspäten | sik leeterje |
| versperren | ferspeere |
| verspielen | ferspielje |
| verspinnen | ferspinne |
| Versplitterung | Fersplitterenge |
| versprechen | ferspreeke; ounloowje; toutälle; ferbaale |
| Versprechen | Ferspreeken |
| verspüren | spüüre |
| Verstand | Ferstand; Benul; Fernul; Sin |
| verständig | klouk; wies |
| verständigen | ferständigje |
| Verständnis | Fernul |
| verstärken | ferstäärkje |
| Verstärkung | Ferstäärkenge |
| verstaubt | ferstäuen |
| verstauchen | ferstuukje |
| verstauen | ferstauje |
| Versteck | Schüül; Häidene; Schutswinkel |
| verstecken | ferstopje; uutersiede brange; fersteete |
| Verstecken spielen | foarbukje; foarpiepje |
| wer beim Verstecken spielen suchen soll | Foarbukker |
| versteckt | uutersiede; uutesiede |
| verstehen | ferstounde; begriepe |
| versteigern | fergantje |
| Versteigerung | Uutmieneräi |
| versteinern | fersteenerje |
| verstellen | ferstaale |
| versterben | ferstierwe |
| versteuern | ferstjuure |
| verstimmt | bedröiwed |
| verstohlen | stilken; ferstäälen |
| verstohlene Arbeit | Musseläi |
| verstohlen lachen | gniffelje |
| verstohlen lauern | gluupje |
| verstohlene Plaudereien | Munkeläi |
| verstopfen | ferstopje |
| verstopft | hädbuuked; tichtlieuwed |
| verstopft sein | neen eepen Lieuw hääbe |
| Verstopfung | Fullegaid |
| leicht verstört | ferrotterierd |
| verstoßen | fersteete; oubiete |
| verstreichen | ferstrieke |
| verstreuen | ferstraie |
| verstricken | fertoakelje |
| verstümmeln | ferstummelje |
| Versuch | Fersäik; Toufoart |
| versuchen | fersäike |
| Versuchung | Fersäikenge |
| versumpft | fersumpt |
| versündigen | fersäändigje |
| vertauschen | fertuuskje; ferbuutje |
| verteidigen | ferdäägenje |
| verteilen | ferdeele |
| Verteiler | Ferdeeler |
| verteufelt | ferdüüweld |
| Vertrag | Ferdraach |
| vertragen | ferdreege |
| verträglich | ferdreegelk |
| vertrauen | fertrjoue; fertjoue |
| Vertrauen | Fertrjouen |
| im Vertrauen | unnerhoundsk |
| Vertrauensmann | Fertrjouensmon |
| vertreiben | ferdrieuwe; bandiesje; wächbandiesje |
| vertreten | fertreede |
| Vertreter | Fertreeder |
| vertrimmen | fertoobakje |
| vertrinken | ferdrinke |
| vertrocknen | ferdruugje; apdruugje; fersoorje |
| vertrösten | fertraaste |
| vertun | ferdwo |
| verübeln | eeuwel nieme |
| tödlich verunglückt | uum Hoals keemen |
| verursachen | feruurseekje |
| verurteilen | feruurdeelje |
| Verurteilung | Feruurdeelenge |
| verwachsen | ferwoakse; wonscheepen; ferstaaged |
| verwägen | ferweege |
| verwahren | ferwoarje |
| verwahrlosen | ferroukloosje |
| Verwahrlosung | Ferroukloosenge |
| in Verwahrung nehmen | ferwoarje |
| verwaist | ooldenloos |
| verwalken | ferwalkje |
| verwalten | ferwaltje |
| Verwaltung | Ferwaltenge |
| verwandeln | ferwondelje |
| verwandt | früünd; früünde |
| Verwandten | Früünde; Bloudsfrüünde; Fjunde |
| Verwandte | Früünd |
| Verwandtschaft | Fjundskup |
| verwässern | ferwoaterje |
| verwechseln | ferwikselje |
| verwegen | driesterch; roukloos; krüüdich; ferwain |
| verwehen | ferwaaie |
| verwehren | ferweere |
| verweigern | ferwäigerje |
| verweilen | ferwielje |
| verweint | ferhuuld |
| Verweis | Ferwies; Sjaffüüser |
| verweisen | ferwiete |
| verwelken | ferwüülkje |
| verwenden | ferweende |
| verwerfen | fersmiete |
| Verwertung | Ferweertenge |
| verwesen | fergunge; ferwäide |
| verwetten | ferwädje |
| verwickelt | hooch |
| verwildern | ferwüülderje; ferbiesterje |
| verwirren | ferballerje; ferbiesterje; tulterje |
| verwirrt | truchnunner; fertooged; büüsterch; ferbiesterd; duus(el)ich |
| Verwirrung | Biesteräi; Späktoakel; Späktoakeläi |
| verwischen | ferwiskje |
| verwittern | ferweederje |
| verwöhnen | ferwoane; ferpäppelje |
| verwöhnt | ferwoand |
| verwöhntes Kind | Määmebäiden |
| verwöhntes Mädchen | Määmewucht |
| verwunden | ferwuundje; ferwunnerje; ferwunderje |
| Verwunderung | Ferwunnerenge |
| Verwundung | Ferwuundenge; Pliete |
| verwünschen | ferwonskje |
| verwünscht | fee |
| verwurzeln | ferwuttelje |
| verwurzelt | bewutteld; ferwutteld |
| verwüsten | ferwöistje |
| Verwüstung | Ferwöistenge |
| verzagen | fersoagje |
| verzagt | fersoaged |
| verzapfen | ferpänje; pänje; pänne |
| verzärteln | ferpäppelje |
| verzehren | ferteere; apteere |
| Verzeichnis | Lieste |
| verzeihen | ferreeke; ferjeeuwe |
| Verzeihung | Ferschoonenge; Ferjeeuwenge |
| verzichten | toureeke |
| darauf verzichten | et uurreeke |
| verziehen | ferluuke |
| verzieren | siere; fersierje; apsierje |
| verzinnen | fertinje |
| verzinsen | rantje; ferrantje; fertinsje |
| verzogen | ferleeken |
| Verzögerung | Aplätteräi |
| verzweifeln | fertwieuwelje |
| verzweifelt | fertwieuweld; uuntraastelk |
| Verzweiflung | Fertwieuwelenge |
| verzweigen | fertwiegje |
| Vesper | Fäsper |
| vespern | fäsperje |
| Vesperzeit | Fäspertied |
| Vetter | Fädder |
| vexieren | fiksierje |
| Vieh | Fäi |
| Viehbestand | Riege; Fäi |
| Viehkette | Kuukätte |
| Viehmarkt | Fäimäärked |
| Viehmast | Maaste |
| Viehtränke | Suupeldoabe |
| Viehweide | Drift |
| Viehzucht | Fäitucht; Fäituchteräi |
| viel | fuul; ful; duftich; swied; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ~; tou; kwästich |
| viel zu | fuuls tou |
| Vielfarbigkeit | Buntegaid |
| Vielfraß | Boul; Freeter |
| vielleicht | fielicht; säft; sääft; fuulmoals; fuulsiedich |
| vier | fjauer |
| Viereck | Fjauerkaant |
| viereckig | fjauerkaantich |
| vierkantig | fjauerkaantich |
| vierschrötig | but; gedrigged |
| vierte | fjoode; fjädde |
| Viertel | Fjoodendeel; Fjoondel; Fjäddel |
| Viertel nach fünf | Ketier ätter fieuw |
| Vierteljahr | Fjoodendeelsjier |
| Viertelkanne | Oart |
| Viertelstunde | Ketier; Ketieruure |
| vierzehn | fjautien |
| vierzig | fjautich |
| vierzinkig | fjauertienich |
| Vitrine | gleesen Schap |
| Vizierkorn | Korrel |
| Vogel | Fuugel; Piepfuugel |
| Vogelbeere | Fuugelbäie; Dröiselkebäie; Kraansbäie; Moaiboom |
| Stock zum Vogelfangen | Striekeljädde |
| Vogelfeder | Fugge |
| Vogelkasten | Fuugelkasten |
| Vogelmiere | Hanne-ierwe; Hannebäieuwurf |
| Vogelschlingen | striekje |
| Vogt | Foo(ge)d |
| Volant | Apsäielske |
| Volk | Foulk |
| gemeines Volk | Hak un Mak |
| Volksschule | Foulksschoule |
| Volkssprache | Foulkssproake |
| Volksstamm | Foulksstam |
| voll | ful |
| ganz voll | proppenful |
| vollbartig | fulboartich |
| zu vollendende Teil der Arbeit | Poark |
| Völlerei | Fulleräi |
| völlig | riekelk; völlig; satt; stuufsääd; uursääd; stumpsääd; (S) |
| volljährig | fuljierich |
| vollkommen | fulkeemen |
| Vollmond | Fulmoune; fulle Moune |
| vollständig | kumpläit; fulboodich; fulständich |
| vollwangig | blussich |
| von | fon |
| voneinander | fonnunner |
| vor | foar; far |
| vorallem | foarallen |
| voran | foaroun; toueerst |
| vorankommen | foutkuume |
| voranmachen | foutmoakje |
| Vorarbeit | Foaroarbaid |
| vorarbeiten | foaroarbaidje |
| Vorarbeiter | Boas |
| voraus | foaruut; foudels |
| im voraus | int foarn |
| vorausberechnen | foaruutbereekenje |
| voraussagen | foaruuttälle |
| voraussehen | foaruutsjo |
| voraussetzen | ounnieme |
| vorbehalten | foarbehoolde |
| vorbei | foarbie; foaruur; uume; uute |
| vorbeigehen | foarbiegunge |
| vorbeikommen | foarbiekuume |
| vorbeiziehen | foarbieluuke |
| vorbereitet | fertoacht |
| Vorbereitung | Rusten |
| Vorbild | Foarbield |
| Vorbindetuch | Slabbelappe |
| vorbohren | foarboorje |
| Vorbote | Foarboode |
| vorbringe | foarbrange |
| vordem | toufoarne |
| Vorder- | Faander- |
| Vorderbeine | faadenste; Beene |
| vordere | foarnste; faadenste |
| Vorderfuß | Faanderfout |
| Vordergestell | Krüselwierk |
| Vorderhaus | Foarhuus |
| Vorderseil | Faanderroop |
| vorderste | foarnste; faadenste |
| Vorderstück | Foarpound; Faanderpound |
| Vordertür | Faanderdoore |
| vordringen | foartringe |
| voreilig | foarielich |
| Voreltern | Foaroalere |
| vorerst | foareerst |
| Vorfahren | Foaroolden; Foarfoaren |
| Vorfal | Foarfal |
| vorfinden | foarfiende |
| vorführen | foarleede |
| Vorgang | Foargong |
| Vorgänger | Foargunger |
| vorgaukeln | foargaukelje; ferkoäkelje; foarköäkelje |
| vorgeben | foarreeke |
| vorgehen | foargunge |
| vorgeschichtlich | foargeschichtelk |
| vorgeschritten | foardeelich |
| vorgestern | eerjäärsene |
| vorgetäuschte | Ohnmacht; Teeflaute |
| vorhaben | foarhääbe |
| vorhalten | foarhoolde |
| Vorhang | Foarhong |
| vorhangen | foarhongje |
| Vorhängeschloß | Slot |
| vorher | int foaren; foarhäär; foartied |
| vorhin | foartied |
| vorig | fergeen; foarich |
| Vorjahrsfrost | Foarjiersfroast |
| vorkommen | foarkuume |
| Vorkomnis | Foarkuumnis |
| Vorland | Foarlound; Niedelound |
| vorlaut | luudlästich; wies |