| Rille | Glieuwe; Glusse |
| Rind | Bäist; Räier |
| Rinde | Boork |
| Rinde entfernen | ouboorkje |
| Rinder | Bäiste |
| Rinderherde | Koppel Bäiste |
| Rindfleisch | Kuuflaask |
| geräuchertes Rindfleisch | Noagelholt |
| mit Sehnen durchwachsenes Rindfleisch | Hierwoaks |
| rindiges | Holz; Schoalholt |
| Rindvieh | Kuufäi |
| Ring | Ring; Beend; Kring; Houp; Strop |
| mit Ring versehen | beringje; ringje |
| Ringdrossel | Wintergriese |
| ringen | wringe; wrosselje; wrange; uumewrosselje |
| ringen | ringje |
| Rinne | Göäte; Glusse |
| Rippe | Ribbe |
| ohne Rippe | ribbeschier |
| rippen | ribje |
| Rippenbraten | Ribbebroaden; ; Ribbestuk |
| Rippenfett | Floume |
| Riß | Boarst; Rait; Riet; Rits; Schöär; Knik; Kleeuw |
| Riß im Fingernagel | Bienaile |
| rissig | boarsterch; struuf; sprak |
| rissig werden | springe |
| Ritter | Rieder |
| spukender Ritter | Wüüldjeeger |
| rittlings | bestrieded |
| Ritz | Glieuwe; Rait; Riet; Rits |
| Ritze | Riet |
| ritzen | kritselje |
| Robbe | Rubbe |
| robuster | Mensch; Breekert |
| röcheln | ruchelje |
| Rock | Rok |
| Rodelbahn | Boan |
| roden | roodje |
| Roggen | Roage |
| Roggenblume | Roagebloume |
| Roggenernte | Roagenaaden |
| Roggenfeld | Roagenfäild |
| Roggengarben | roagene Jierwen |
| Roggenmaß | Moatjen |
| Roggenmehl | Roagenmeel |
| roggenmessen | moatje; matje |
| roh | ruuch; rouch; ruuchhauen; räi |
| Rohr | Roor; Ruur; Rour; Piepe; Rait |
| Rohrdach | Toake |
| Rohrkolben | Muppert |
| Rohstoff | Gruundstof |
| Rolle | Rulle; Kuddel; Bolte |
| rollen | rulje; kullerje; kuddelje; pulterje |
| Rollenhacke | Rulhäkke |
| Rollenhalter | Pläiene |
| Rollstuhl | Kroankenstoul |
| Rom | Room |
| Römer | Roomske |
| römisch | roomsk |
| Roof | Rou |
| Rose | Rouse; Rousje |
| Rosenstrauch | Rouseboom |
| Rosine | Sienkene; Krinte |
| Roßapfel | Hangsteköätel |
| Rost | Rust; Stoarksbrood; Roster |
| Röste | Reete |
| rösten | rosterje; rusterje; rustje; roodje; rootje |
| rostig | rusterch |
| rot | rood |
| roter Farbstoff | Rootsel |
| rotbartig | roodboartich |
| rotbraun | roodbruun |
| Rotdrossel | Wienfuugel; litje Kraansfuugel |
| rothaarig | roodhierd |
| rothaarig | roodhierich |
| rötlich | roodblond |
| Rotschenkel | Tüüdik |
| Rottanne | Kjuusdanne |
| Rotte | Plouch |
| rotten | rotterje |
| Rotz | Snotte; Snottekwiel |
| Rotzbengel | Snottelappe |
| rotzen | snotterje; fersnotterje |
| rotzig | snotterch |
| Rübe | Räiwe; Stoppelräiwe |
| Rüböl | Räiwoulje; Räiweoolje |
| Rübsamen | Räiwsäid; Räiwesäid |
| ruchbar | luudboar |
| Ruchgras | Saisendüüwel |
| Ruck | Ruk |
| Rücken | Rääch; Pukkel |
| mit eingesunkenem Rücken | soadelrääged |
| mit hohem Rücken | hoochrääged |
| auf dem Rücken tragen | pukkelje; slurje |
| rücken | rukje; rukke; schikje; schikke |
| Rückenlehne | Räächliene |
| Rückenstück | Räägepound |
| Rückfahrt | Wieruumefoart |
| Rückgrat | Räägebunke |
| Rücklicht | Katte-ooge |
| rücklings | räägels |
| Rückreise | Wieruumefoart |
| Rückseite | Bäätersiede |
| rücksichtslos | but; roukloos |
| Rücksichtslosigkeit | Roukloosegaid |
| Rückstand vom Fett | Greeuwenge |
| rückständig | bäätap |
| rückwärts | räägels |
| rückwärtsgehen | räägels gunge |
| Rückzug | Touräächtoach |
| Ruder | Ruur |
| Ruderbank | Roiboank; Rour; Sittelbrääd |
| Ruderer | Roier; Ruuderer |
| rudern | roie; rjoomje; ruuderje; wrikje |
| Ruderpflock | Dolle |
| Ruderriemen | Gjoome |
| Ruf | Roup |
| rufen | roupe |
| rufen und jauchzen | roogje |
| Rufen | Geroup |
| Ruftaube | Roupduuwe |
| Rüge | Sjaffüüser |
| rügen | rüffelje |
| Ruhe | Raue |
| ruhen | raue; rauje |
| Ruhepunkt | Rauepunkt |
| ruhig | rauelk; stil; sachtsinnich; touräächhooldend; tuuk |
| Ruhm | Roum |
| rühmen | röime; reeme; ruumje; beproalje |
| rühren | röögje; sik rüürje |
| Rührschüssel | Moangelsepot |
| Ruine | Ruine |
| rülpsen | apkurkje; kurkje; körkje |
| Rummel | Boudel; Toakeläi |
| rummeln | rummelnasje |
| Rumpf | Rump |
| rund | rund |
| Runde | Runde |
| Runden | Kedunsen |
| Rundgang | Swichtställenge |
| rundherum | rundhääruume |
| rundherumdrehen | rundtraale |
| Rundschreiben | Rundschrieuwen |
| rundum | runduume; runduumetou; rundhääruume |
| Runge | Runge |
| Runkelrube | Runkel |
| Runzel | Foolde |
| Runzeln | Foolden; Kruuseme |
| runzeln | runselje |
| rupfen | rappe; rupje; plukje |
| Ruß | Rout |
| Rüssel | Swinnesnuute |
| rußig | routerch |
| russisch | russisk |
| rüsten | rüstje |
| rüstig | rustich; stak; kordoat |
| Rute | Pietske; Räi; Schäft |
| rutschen | rutskje; glippe; ruutskje |
| rütteln | rukkelje |
| Saal | Soal |
| Saat | Säid |
| Saatbohne | Säidboone |
| Saatgut | Säidgoud |
| Saatkrähe | Rouk; (die |
| Saatzeit | Säideltied |
| sabbern | kwielje; drauelje |
| Säbel | Soabel |
| säbelbeinig | joolbeenich |
| säbeln | soabelje |
| Sache | Seeke; Kroam; Wierks |
| Sachen | Göitjen |
| verrückte Sache | Stuk uut t Dulhuus |
| deine Sache | dien Oungungen |
| sachunkundig | latiensk |
| Sack | Säk |
| in Säcke füllen | iensäkje |
| sacken | säkje |
| Sackgasse | doode Eende; doode Wai |
| Sackleinen | Säklinnen |
| Sacktasche | Säktaaske |
| säen | säidje; drilje |
| Saft | Saft; Sap |
| saftig | sappich; saftich; grousich |
| Sage | Soage; Saage |
| Säge | Soage; Sniede |
| Sägebock | Soagebuk |
| Sägemehl | Soagelse; Soagemeel |
| Sägemesser | Käärfsoaks |
| Sägemühle | Soagemäälne |
| sägen | soagje; sniede |
| sagen | kweede; naame; tälle |
| so zu sagen | so tou tällen; ~ |
| Sagter Ems | Äi; Seelter Äi |
| Sahne | Room |
| Sahnetopf | Roompot |
| Saite | Säide |
| Säkorb | Säidelkuurich |
| Sakristei | Gäärkoomere |
| Salat | Seloat |
| Salbe | Soolwe |
| salben | soolwje |
| Salpeter | Sälpäiter |
| Salz | Soalt |
| Salzbrühe | Piekel; Sülte |
| salzen | soaltje |
| Salzgefäß | Soaltfät |
| Salzhering | Soalthiering; Piekelhiering |
| salzig | soalterch; soaltich |
| Salzkruste | Soaltkoarste |
| Salzstreuer | Soaltfät |
| Salzwasser | Soaltwoater |
| Sämann | Säider |
| Samen | Säid |
| Samenhändler | Soadjer |
| Samenkapsel | Bol |
| Samenkorn | Koardel |
| sammeln | sammelje; touhoopesäike |
| Sammeltopf | Rummelpot |
| Samt | Samt |
| Sammlung | Sammelenge |
| Samstag | Snäiwende; Sneeuwende |
| samt | samt |
| Sand | Sound; Griessound; Orre |
| Sandbank | Soundboank |
| Sandboden | Soundgruunde |
| sandig | sounterch |
| Sandsack | Soundsäk |
| Sandsteinplatte | Saarkploate |
| Sandstein | Saarksteen |
| Sandstreifen | Soundstriepe |
| Sandwall | Soundwaal |
| sanft | wook; touräächhooldend; sachtsinnich |
| sanfter | wakker |
| Sanftmut | Goudegaid |
| Sang | Song |
| Sänger | Sjunger |
| sankt | sänt |
| Sankt Johanni | Sänt Jans; Jans |
| Sankt Jakobi | Sänt Jookub; Jookub |
| Sarg | Sark; Huusholt |
| Sater Ems | Äi; Seelter Äi |
| Saterfriese | Seelter |
| saterfriesisch | seelter; seeltersk |
| saterfriesische Sprache | seelter Sproake; Seeltersk |
| Saterland | Seelterlound |
| Saterländer | Seelter |
| saterländisch | seelter; seeltersk |
| satt | sääd |
| völlig satt | stuufsääd; stumpsääd; uursääd; stopsääd |
| Sattel | Soadel |
| satteln | soadelje |
| Sattler | Soadeler |
| Sätuch | Säidelsäk |
| Sau | Mutte |
| sauber | scheen; süüwer; hämmelch; schier; akroat; süüwerscheen; ~ |
| Sauberkeit | Scheenegaid; ; Schieregaid |
| saubermachen | scheen; moakje; behämmelje; hämmelje; rakje; rakkerje |
| Saubohne | Hoangsteboone |
| Saum | Apstiksel |
| sauer | suur |
| Sauerampfer | Suurke; Suurblääd |
| Sauergras | Suurgäärs |
| Sauerkirschen | suure Säärsen |
| Sauerkraut | Suurkool; Suurbuuskool |
| säuerlich | süürelk |
| säuern | suurje |
| Sauerstoff | Suurstof |
| saufen | suupe |
| Saufen | Suupen |
| Säufer | Suuper; Suuplappe |
| Sauferei | Suuperäi |
| saugen | suuge; saabje |
| säugen | söögje |
| Sauger | Suuger |
| Säugling | Titbäiden; Söögling |
| Saugwarze | Tit |
| säuisch | swiensk |
| Saum | Soom |
| säumen | sööme; seeme; besööme; suumje |
| sausen | suusje; suusje |
| säuseln | suusje |
| Schabe | Kakkerlakke |
| schaben | schrabje; schraabje; schoawje |
| Schaber | Schraaber |
| Schabernack | Lurk |
| schäbig | slunsich; schoawich; schoofel |
| schachern | sjacherje |
| alte Schachtel | Peträk |
| Schachtelhalm | Pännedöise; Uuneet |
| Schädel | Platte; Schäädel |
| Schaden | Schoade |
| schaden | schoadje; Schoade dwo |
| schadhaft | rotterch |
| schädigen | ferdierwe |
| schädlich | schoadelk; kwood |
| Schaf | Schäip; Oue |
| Schafbock | Rom; Scheepbuk |
| Schäfer | Scheeper |
| Schäfermantel | Hoaike |
| schaffen | schafje; winne; uutgjuchte; schäppe |
| Schaffleisch | Scheepflaask |
| Schafgarbe | Duusendtakke |
| Schafherde | Haskup |
| Schafhirt | Scheeper |
| Schafkoben | Scheepekoowe |
| Schaflamm | Ouloum |
| Schafmistkugel | Scheepeköätel |
| Schafschere | Schäipeschiere |
| Schafschere | Wulschiere |
| Schafsknochen zum Spielen | Bikker |
| Schafschinken | Scheepeschinke |
| Schafstall | Koowe; Scheephuk; Scheepestaal; Scheepekoowe |
| Schaft | Schäft |
| Schaftrift | Schäipweede |
| Schafweide | Scheepeweede |
| Schafzecke | Schäipetieke |
| schal | fersloain |
| Schal | Knäddouk; Knipdouk |
| Schale | Kum; Bulster; Scheele; Schiele; Dop; Schil |
| schalen | schoalje |
| schälen | schille; rinselje |
| schallen | schalje; dunsje; schakkerje; groalje |
| Scham | Schoomte |
| schämen | schoomje |
| Schamteile | Schoomte |
| Schande | Schande; Swieneräi |
| schänden | scheende |
| Schändung | Schändenge |
| Schankwirtschaft | Weerskup; Pieseläi |
| Schankwirt | Piesel |
| Schanze | Schanse |
| Schar | Plouch; Schoar; Tucht |
| scharen | schoarje |
| scharf | schärp; niep; strom |
| sehr scharf | grändich |
| scharf hinschauen | pierje |
| scharf hinsehen | brilje; kiesje |
| scharf knattern | knitterje |
| scharfer Hahnenfuß | Buuterbloume |
| scharfblickend | grälooged |
| Schärfe | Ägge |
| schärfen | schärpje; schärpe; sliepe; strieke; saisestrieke; hoarje |
| scharfkantig | schärpkaantich |
| Scharlach | Scharloak |
| Scharmützel | Truumult |
| Scharnier | Hänge |
| Scharrel | Schäddel |
| scharren | schrabje; pluuderje |
| schartig | scheederch |
| scharren | röäkelje; schuurje |
| Schatten | Schaad |
| Schattenbild | Schieme |
| schattig | schaadich; schaddich |
| Schatz | Schats |
| schätzen | schatsje; taksierje |
| Schatzung | Schät |
| schätzungsweise | uur dän Tuume wäch |
| Schaub | Schoof; Schoowe |
| Schauder | Griese; Grille; Grieselge |
| schaudern | schudderje |
| schauen | öögje; oogje |
| Schauer | Schuur; Böie; Bieuwenge; Griesenge |
| schauern | griddelje |
| schauernd | griddelch |
| Schaufel | Schuppe; Schöifel |
| schaufeln | schupje; schöifelje |
| Schaukel | Bummeltakke |
| schaukeln | bummelje; wiegelje; wipje; stuttelje; wiegelwaggelje; wippelje; wääsje |
| Schauladen | Uutstaalwinkel |
| Schaum | Schuum |
| schäumen | schuumje |
| Schaumlöffel | Schuumer |
| schaurig | schuurich; grillerch; grillich; gruuselk |
| Schauspiel | Schauspil |
| scheckig | bunt |
| scheel | schielich |
| Scheffel | Schäppel; Scheepel; Fjoorup; Fjäärp; Läst |
| Scheibe | Schieuwe; Ruute; Platte; Doaler |
| Scheide | Scheede; Moacht; Scheed |
| Scheidegraben | Scheedsloot |
| Scheidelinie | Scheedlienje |
| scheiden | scheede |
| Scheidestock | Raustok |
| Scheidewand | Schäärmuure; Schot; Middelschot |
| Scheidung | Scheedenge |
| Schien |
| zum Schein | kwantwiese; kwantswiese |
| scheinbar | schienboar |
| scheinen | schiene |
| scheinheilig | schienhillich |
| Scheiße | Schiete |
| scheißen | schiete; kakje; köätelje; schitterje |
| Scheitel | Näid |
| Scheitern | Unnergong |
| Schelle | Schälle; Pingele; Pingelklokke |
| schellen | schälje; pingelje |
| Schellfisch | Schälfisk |
| Schelm | Schälm; Schubbert; Klant; Kloon |
| schelmisch | schälmsk |
| Schelte | Scheelde |
| schelten | scheelde; schielde; rachje; snaue; kääkelje |
| röäkelje | späktoakelje |
| Schemel | Schoomel; Buk |
| Schemen | Schieme |
| Schenke | Schoanke; Krouch; Kruuch; Weershuus; Weerskup |
| Schenkel | Stilte; Schinke |
| schenken | schoanke |
| Schenkstube | Weerstoowe |
| Schenkung | Schoankenge |
| Scherbaum | Jäidenboom |
| Scherbe | Fätsken; Schäid; Ponneschäid |
| Scherdeichsel | Eenstal |
| Schere | Schiere; Schäire |
| scheren | schääre |
| Scherenschleifer | Schierenslieper |
| Schererei | Knooieräi; Scheerderäi |
| Schergarn | Schäärjäiden |
| Scherge | Scheerge |
| Scherz | Juks |
| scherzen | spoasje; maaljoagje; gnäägelje |
| scheu | schjou; miedsoam; eenkannich; spril |
| Scheu | Schjou; Schjouegaid |
| scheuen | schjoue; schjouje |
| Scheuerlappen | Faidel |
| scheuern | schuurje; schrubje |
| Scheuerpfahl | Wrieuwpeel |
| Scheuersand | Schuursound |
| Scheune | Schäin |
| Scheunenfach | Gulf |
| Schicht | Loage; Schofttied |
| schichten | fläie |
| Schichter | Fläier |
| schicken | stjuure |
| Schicksal | Schiksoal |
| Schicksalsschlag | Schiksoal |
| Schiebebaum | Kloutstok |
| schieben | schuuwe |
| Schieber | Schuuwer |
| Schiebetür | Ruldoore |
| Schiebkarrenschieber | Koarder |
| Schiedsgericht | Scheedsgjucht |
| Schiedsrichter | Scheedsgjuchter |
| schief | scheeuw; schüün; eensiedich; schäl; uurjälsk; winsk |
| wer schief geht | Schroadlooper; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; t; Lood; stounde |
| Schiefer | Laie |
| Schieferstift | Griffel |
| Schiefertafel | Laie |
| schiefgewachsene Bäume | kreepelch Holt |
| schielen | schielje |
| Schienbein | Schiene |
| Schienbeinknöchel | Onkel |
| schienen | schienje |
| schier | schier |
| Schießbogen | Flitsebooge |
| schießen | schjoote |
| Schießerei | Schjooteräi |
| Schießgewehr | Schjootruur |
| Schießscharte | Schjootslits |
| Schießscheibe | Schieuwe |
| Schießspule | Schifken |
| Schiff | Schip; Mutte; Punte; Poage; ; ; ; ; ; ; ; ; ; dät |
| Schiffahrt | Schipfoart; Foarderäi |
| schiffbar | foarboar; schipboar |
| Schiffbauchwelle | Buukwälle |
| Schiffboden | Schandäksel |
| schiffen | schipperje; bootjerje; mutjerje |
| Schiffer | Schipper; Bootjer; Mutjer |
| die Schiffer | Schipperfoulk |
| Schifferberuf | ausüben; schipperje |
| Schiffsbaum | Kloutstok |
| Schiffstange | Kloutstok |
| Schiffsvolk | Schipsfoulk |
| Schiffswerft | Hällenge |
| Schiffzimmermann | Schipstimmermon |
| schikanieren | strapsierje |
| schildern | schillerje; schilderje |
| Schilderung | Schilderenge |
| Schildwächter | Schillersmon |
| Schilf | Rait; Raitgäärs; Ielt(e); Iele |
| Schilfrohr | Rait |
| mehrfarbig schillern | spinkelje |
| Schillsbusch | Schillerbierich |
| Schimmel | Schimmel |
| schimmelig | schimmelch; mulsterch |
| Schimmer | Schimmer |
| schimmeln | schimmelje |
| schimmern | schiemerje; schimmerje; glinsterje |
| Schimpf | Läk |
| schimpfen | scheelde; schielde; schimpe; fuuterje; mäkkerje |
| snaue | späktoakelje |
| Schimpfname | Schäldnoome; Bienoome |
| Schimpfwort für Unordentlicher | Släif |
| schinden | schinje |
| Schinken | Schinke |
| Schippe | Schuppe |
| schippen | schupje |
| Schirm | Schärm; Schirm |
| Schirmdach | Lööwe |
| Schirmmütze | Kipse |
| schlabbern | slabje; slabberje; slubberje; slöbberje; slurpje |