| Hochmoor | Hoochfoan; Foan |
| hochmütig | grootsk; hoochdrain; moudich; stailoored; wreed |
| hochnäsig sein | den Kop tou hooch dreege |
| Hochsommer | Hoochsuumer |
| höchst | uuterst |
| das höchste | dät uuterste; Krountje |
| höchstens | höchstens |
| Hochzeit | Hochtied; Wärskup |
| Hochzeitsessen | Hochtiedsieten |
| Hochzeitstag | Hochtiedsdai |
| Hocke | Hurke; Hokke |
| hocken | in do Hurke sitte; hokje |
| Höcker | Hökker |
| in Hockstellung | ap de Hurke; ~ |
| höckerig | bälterch |
| Hode | Klööte; Oai |
| Hodensack | Säk |
| Hof | Weer; Hoaf; Hoafruum |
| Hoffart | Hoofoart |
| hoffärtig | hoofäidich |
| hoffen | hoopje |
| hoffentlich | sääft |
| Hoffetot | Hoapedood |
| Hoffnung | Hoopenge |
| Hofkirche | Hoafsäärke |
| höflich | hoffelk |
| Höhe | Höchte; Hööchte; Hachte |
| in die Höhe | uumhooch |
| in die Höhe schießen | apschjoote |
| in die Höhe streichen | apstrieke |
| hohes Tier | Paias |
| höher | haager |
| höher als | buppe |
| hohl | hol |
| hohläugig | (d)joopooged |
| Höhle | Hööle |
| höhlen | holje |
| Hohlkehle | Glusse; Glusse |
| Hohlmaß | Oud; Ud |
| Hohlraum | Hollegaid |
| Hohlsaum | Holnäid |
| Höhlung | Hollegaid |
| Hohlzahn | Dongele |
| Hohn | Hoon |
| höhnisch | schoi; höönisk |
| höhnisch lachen | schakkerje |
| hojanen | hoojoanje |
| hökern | höökerje |
| holen | hoalje |
| Holland | Hollound |
| holländern | swierje |
| Hollandgänger | Holloundgunger |
| Hölle | Hälle |
| Hollen | Hollen |
| Hollenermoor | Hollenerfoan |
| Höllenpforte | Hällenpoute |
| höllisch | hälsk; hälske |
| holprig | knubbelich |
| Holunder | Kidde; Kiddeboom; Kitjeboom |
| Holunderbaum | Kiddeboom |
| Holunderbeere | Kiddebäie |
| Holunderblume | Kiddebloume |
| Holunderholz | Knalbusseholt; Kiddeholt |
| Holundertee | Kiddetee |
| Holz | Holt; Moaiholt; Holtstubbe; Gräinholt; Holt; Sienholt; Sienstubbe; Noodholt |
| großes Stück Holz | Klos |
| kleines Stück Holz | Scheede |
| Holzbekleidung im Schiff | Schandäksel |
| hölzern | holten |
| Holzgestell in der Mühle | Kjuuselwierk |
| Holzhammer | Buuke; Buuke; Troite |
| Holzhandlung | Holtsteek |
| Holzharke | Bik |
| Holzhaus | Holthuus |
| holzig | holterch |
| Holzkeil | Holtkiel |
| Holzklotz | Rängel |
| Holzkohle | Holtkoole |
| Holzkugel | Kuuse |
| Holzleiste | Lieste; Wiendfeere |
| Holzlöffel | Buuterlätse |
| Holznagel | Prigge |
| Holznapf | Näp |
| Holzpflock | Pänne |
| Holzriegel | Schöätel |
| Holzscheit | Plänter; Rängel |
| Holzschuh | Hosk; Stöäwelhosk; Brikhosk |
| Holzschuhmacher | Hoskemoaker |
| Holzschuhmachermesser | Rietsoaks |
| Holzschüssel | Näp |
| Holzstange | Prängel; Spiele |
| Holzstift | Prigge |
| Holzstück am Pflugeisen | Soole |
| Holzzapfen | Pänne |
| Honig | Huunich |
| Honigbeutel | Huunichpüüt |
| Honiggetränk | Meede |
| Honiggras | Kaantegäärs |
| Honigkuchen | Huunichkouke |
| Honigpresse | Huunichprässe |
| Honigsieb | Huunichpüüt |
| Honigtracht | Dracht |
| Honigwabe | Moarte; Huunichmoarte; Wierk; Wäirk |
| Hopfen | Hoppe |
| horchen | lusterje; pinkoorje; lunkoorje |
| Horcher | Lusterer |
| hören | heere |
| hör auf! | schee uut! |
| Horizont | Horisont |
| Horn | Houden; Hudden; Fäihouden |
| Hornisse | Doarne; Doddene |
| Hornklee | Slinkkleeuwer |
| Hose | Bukse |
| Hosenlatz | Snälfikker |
| Hosenschlitz | Fikke |
| Hosenstoff | Fieschaft |
| Hosentasche | Buksetaaske |
| Hosenträger | Drachte |
| hübsch | fluch; froai |
| Hubschrauber | Hoochschruuwer |
| Huf | Houf; Houch |
| Hufeisen | Houfiersen |
| Hufnagel | Houfspieker |
| Hufschmied | Houfsmid |
| Hüftbein | Hufteknooke |
| Hüfte | Hufte |
| Hügel | Höäwel; Hööchte |
| hügelig | bälterch |
| Huhn | Hanne |
| Hühnerarsch | Hanne-iers |
| Hühnerauge | Liktouden |
| Hühnerei | Hanne-oai; Spouksoai; Schieteloai |
| Hühnerkamm | Hannekoum |
| Hühnerleiter | Hannelaadere |
| Hühnernest | Hannenääst |
| Hühnerstall | Hanneschüül; Hannehuk; Hannestaal |
| Hühnerstange | Hannerik |
| Hühnerstiege | Hannelaadere; Hannewieme |
| Hülle | Scheele; Scheede |
| hüllen | hülje |
| Hülse | Puule; Dop; Scheede; Schiele; Bulster; Bagge |
| Hummel | Moasieme |
| humpeln | humpelje; kloutje |
| Humpen | Klippe |
| Humus | Mul |
| Hund | Huund; Buldoage; Häkkebieter; Kööter; Siepe; Bastert |
| Hundehütte | Huundehutte |
| Hundeleine | Huundeliene |
| hundert | hunnert |
| Hunderte | Hunnerte |
| Hündin | Tieuwe |
| Hundsrose | wüülde Rouse |
| Hundsstern | Huundsstierne |
| Hundstage | Huundsdeege |
| Hüne | Hüüne |
| Hunger | Smoacht; Hollegaid in dän Buuk |
| Hungerleider | Smachlappe |
| hungern | smoachtje |
| absichtlich hungern | sik besmoachtje |
| ständiges Hungern | Smoachteräi |
| hungrig | smoachtich |
| hüpfen | hupje; tichelje |
| Hure | Schikse |
| Husten | Host |
| husten | hostje |
| Hut | Houd |
| dummer Hut | Schanduudel |
| hüten | woarje |
| Hütte | Hutte; Bakhuus |
| ich | iek |
| Idee | Idee; Ienfal |
| Igel | Koodiegel; Swieniegel; Tuuniegel |
| Igelkolben | Iele |
| ihm | him |
| ihn | him |
| ihnen | him; se |
| Ihnen | Jou |
| ihr | se; hier; hiere; jie |
| Ihr | Jou |
| Iltis | Ulk |
| im | in dän; in dät |
| Imker | Imker; Iemker |
| immer | immer; altied(e) |
| fast immer | smoals |
| für immer | ap Nimmerwiersjoon |
| Immobilien | Määrke |
| impfen | ääntje |
| importieren | importierje |
| imstande | instande |
| in | in; binne |
| infolge | ätter |
| indirekt | indirekt |
| Industrie | Industrie |
| ineinander | innunner |
| Infanterie | Foutfoulk |
| informieren | informierje |
| Ingrimm | Grol |
| Ingwer | Gänfer |
| inhaftieren | iensponne |
| Inhalt | Koareful; Lätseful; Kopful |
| Inland | Binnenlound |
| inne | inne |
| innen | inwändich; inne |
| Innenmauer | Kantsteenmuure |
| Innenseite | Binnersiede |
| Innere | Binnere |
| innere Organen | do binnerste Deele |
| innerhalb | binne |
| innerste | binnerste |
| Insektenlarve | Moade |
| Insel | Ailound; Insel |
| Instrument | Instrument |
| Intelligenz | Intelligens |
| interessant | interessant |
| Interesse | Interesse; Sin |
| interessieren | interessierje |
| inwendig | inwändich |
| Inzucht | Intucht |
| inzwischen | intwisken; in de Twiskentied; unner do Wiele; unner ju Wiele |
| irden | äiden |
| irdisch | waareldsk |
| irdischer Dasein | Waareldslieuwend |
| irdisches Gut | Waareldsgoud |
| irdisches Leben | Äidenlieuwend |
| irgend | jemand; aan |
| irgendein | irgendeen |
| irgends | irgends; ainewaine |
| irgendwo | ainewaiens; ainewaine; irgends |
| irre | reden; doamelje; dweele; ielje; boasje |
| irren | dweele |
| sich irren | sik ferdwo |
| Irrenanstalt | Dulhuus |
| Irrlicht | Wierljucht; Äiddunst |
| Irrsinn | Biesteräi |
| irrsinnig | dwälsk; rappelich |
| Irrsinniger | Maale |
| Irrwahn | Ierwoan |
| ja | jee; ja |
| Jacke | Jikkel; Rump |
| Jagd | Jaacht |
| auf die Jagd gehen | jeegerje |
| Jagdhorn | Jaachthouden |
| Jagdschein | Jaachtkoarte |
| Jagdzeit | Jaachttied |
| jagen | joagje; jeegerje |
| Jäger | Jeeger |
| Jahr | Jier; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ~; touken; Jier; über |
| in diesem Jahre | fon t Jier |
| über ein Jahr alt | uurjierich |
| Jahresring | Jieresring |
| Jahrestag | Jiersdai; Jieresdai |
| Jahreszahl | Jiertaal; Jiertoal |
| Jahreszeit | Jierstied; Jierestied |
| Jahrgang | Jiergong |
| Jahrhundert | Jierhunnert |
| jährlich | jierelk(s) |
| Jährling | Bäist |
| Jahrmarkt | Kroammäärked |
| Jahrring | Jieresring |
| Jahrtausend | Jierduusend |
| Jahrzehnt | Jiertjaand; tjoon Jiere |
| jähzornig | dulkoppich |
| jähzorniger Mensch | Dulkop |
| Sankt Jakobi | Sänt Jookub |
| Jammer | Jammer |
| jammern | jöäselje; kloagje; jammerje; jauelje; jauerje |
| Januar | Januoar |
| jappen | japje |
| Jätehacke | Häkker |
| jäten | juude |
| Jäter | Judder; Juuder |
| Jauche | Jeere |
| Jauchegrube | Jeeredoabe |
| Jauchekarre | Bakkoare |
| Jaucherinne | Groupe |
| Jauchgrube | Jeerdobbe |
| jauchzen | juuchje; huuwje |
| jaulen | galpje; jauerje |
| jawohl | jee |
| je | je; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ljauer |
| Jeanshose | fieschaffende; Bukse |
| aus Jeansstoff | fieschaffend |
| jede | älke |
| jeden Tag | alle Deege |
| jeden Augenblick | alnuunan; alluundan |
| jeder | älk; älke |
| jedermann | allemon; älk; älkuneen; die maaste Mon; ; ; ; ; ; ; ; ; ; allemon |
| nicht jedermanns Sache | nit foar Jan un allemon |
| jedes | älke |
| jedesmal | allemoale |
| jedoch | oaber; oawers |
| von jeher | fon jeehäär |
| jemals | jeemoals |
| jemand | wäl; aan |
| jemand anders | uurs aan |
| jemands | wäls |
| jenseitig | uursiede; oursiede |
| jener | juns |
| jenseits | juns; junner; junsiede; uursiede |
| jetzt | nu; stuuns |
| bis jetzt | tou nu tou |
| jeweilig | jeewielich |
| Joch | Juk; Ommerjuk |
| jochen | jukje |
| Sankt Johanni | Sänt Jans; ~ |
| rote Johannisbeere | roode Säntjansbäie |
| schwarze Johannisbeere | swotte Säntjansbäie; Slanterbäie; Boukelbäie |
| Johannistag | Midsuumer |
| jovial | eepenhoundich |
| Jubel | Juubel |
| jubeln | juubelje |
| jucken | juukje; kribbelje; prikkelje |
| Jude | Juude |
| jüdisch | juudsk |
| Jugend | Junkhaid; Juugd; Juugend; Jungfoulk |
| Jugendliche | Jungfoulk; Goadenjegoud |
| Jugendzeit | Bäidenstied |
| jung | jung; junk; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; Jungfoulk |
| junger unerfahrener Mensch | Kiek-in-de-Waareld |
| Junge | Wänt |
| jungen | jungje |
| Jünger | Jünger |
| ältere Jungfer | Jüfferske |
| Jungfrau | Jungwucht |
| Junglehrer | Unnerkoaster |
| Jüngling | Jungmon |
| Zeit des Jungseins | Jungegaid |
| jüngst | knu; knulääst; kuudelk; kuuts |
| Junker | Junker |
| Juwel | Juuweel |
| Kachel | Ästerke |
| Käfer | Rust |
| Kaff | Sääf |
| Kaffee | Koafje |
| n Kopful Koafje | Kopful Koafje |
| Kalb | Koolich |
| Kalbsleder | Kalfsleeder |
| Kalender | Kalänner; Oawernak |
| Kalk | Kalk; Koolk |
| mit Kalk bestreichen | wietje |
| kalken | kalkje |
| Kalkstein | Kalksteen |
| Kalmus | Karmswuttel |
| kalt | koold |
| kaltblütig | kooldblöidich |
| Kaltblütigkeit | Kooldblöidegaid |
| Kälte | Keelde |
| vor Kälte erstarren | ferkluumje |
| kälteempfindlich | kluumsk; krimpsk; froasterch |
| kälter | kaller |
| Kältewelle | Keeldewälle |
| Kamel | Kamäil |
| Kamerad | Kamroad; Moat |
| Kamille | Kamälde; Kamääln |
| Kamillenblüte | Kamäälnblöite |
| Kamillentee | Kamääln |
| Kamingesims | Bossem; Bousem |
| Kaminrost | Huund |
| Kamm | Koum |
| Kammdeckel | Kääsen |
| kämmen | keeme; kraasje |
| Kammer | Koomer(e) |
| Kammgarn | Siejätjäiden |
| Kamp | Komp; Kamp |
| kämpfen | kampje |
| Kampfplatz | Kampsteede |
| Kanal | Kanoal |
| Kandare | Stangentoom |
| Kandiszucker | blonken; Sukker |
| Kaninchen | Kanienken |
| Kanne | Kanne; Krous; Kruus |
| Kanone | Kenunne |
| Kante | Kaante; Ägge |
| kanten | kaantje; uumelichte |
| Kanten | Kappe |
| Kanthaken | Kanthoake |
| Kanzel | Preetstoul |
| Kanzlei | Kanslai |
| Kapitän | Kaptain |
| kapitulieren | sliepstäitje; sik kamp reeke |
| kaputt | stukken |
| kaputthauen | stukken haue |
| Umhang mit Kapuze | Pälleriene |
| Kapuzinerkresse | Stäitbloume; Häkkebloume |
| Kärcher | Koarder |
| Kardätsche | Krasse |
| Karde | Krasse |
| kardieren | kraasje |
| Karfreitag | stille Fräindai |
| Karn | Säddene |
| karnen | säddenje |
| Karo | Ruute |
| Karre | Koare |
| karren | koarje |
| Karrenlast | Koareful |
| Karrenschieber | Koarder; Koareschuuwer |
| Karrevoll | Koareful |
| Karst | Foankraabe |
| Karte | Koarte |
| karten | koartje |
| Kartenspiel | Koartenspil |
| Kartoffel | Tuffelke |
| Kartoffelacker | Tuffelkeäkker |
| Kartoffelforke | Tuffelkefuurke |
| Kartoffelkeime | Kiensel |
| Kartoffelland | Tuffelkelound |
| Kartoffelmiete | Tuffelkekäller |
| Kartoffelschale | Tuffelkeschil |
| Korb zum kartoffelschälen | Schilkiepe |
| Kartoffelschaufel | Tuffelkefuurke |
| Kartoffel-sortiermaschine | Waaier |
| Karussel | Maalmäälne |
| Karwoche | stille Wiek |
| Käse | Sies |
| Käselab | Sieslabbe |
| Käsewasser | Sieswoai |
| Kassierer | Beerder |
| Kastanie | Kastanje |
| Kasten | Kaste; Bak |
| kastrieren | uutbiende; sniede |
| Katastrophe | Unnergong |
| Kater | Bolse; Koater |
| katholisch | katoolsk |
| Kätzchen | Kitse |
| Katze | Kat; Puus; Stoppelkat |
| Katzenauge | Katte-ooge |
| Katzendreck | Katteschiete |
| Katzenleder | Katteleeder |
| Katzennapf | Kattebäkken |
| kauen | kauje; mummelje; priemje |
| kauern | hurkje; in do Hurke sitte |
| Kauf | Koop |
| kaufen | koopje; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; Ruuse; koopje |
| auf Auktion kaufen | miene |
| in Bausch und Bogen kaufen | ruusje; ap e Ruus koopje |
| unachtsam kaufen | in dän Slöär koopje |
| Käufer | Kööper |
| Kaufmann | Koopman; Koopmon |
| Kaufmannsgut | Koopmansweere |
| Kaufmannschaft | Koopenskup |
| Kaulquappe | Poagestäit |
| Kautabak | Sloatje |
| komischer Kauz | Fegöök; Fegöäk |
| Kebse | Klatte; Klitse; Keepse |
| Kebsweib | Klatte; Klitse; Keepse |
| keck | käk; driest; driesterch; brustich; bruusich |
| Kegel | Keegel; Kiegel |
| kegeln | keegelje; kiegelje |
| Kegelspiel | Keegelspil |
| Kehlbalken | Hooneboolke |
| Kehle | Kääle; Sluuk; Strot |
| kehlen | käälkje |
| Kehlkopfentzündung | Kruup |
| kehren | kiere; käire; weende |
| Kehricht | Feegelse |
| kehrt machen | n Traal nieme |
| keifen | kieuwje |
| Keil | Kiel; Iersenkiel |
| keilen | kielje |
| keilförmig | kielich |
| keilförmiges Landstück | Goore |
| Keim | Kien; Kiensel |
| keimen | kiene; kienje; spruutje |
| Keimling | Kiensel |
| kein | naan; neen |
| keiner | neemens |
| Kelch | Kälk |
| Keller | Käller |
| Kellerassel | Muurtieke |
| kennen | kanne |
| Kenntlichkeit | Kannegaid |
| Kenntnis | Kunde; Weet |
| Kennzeichen | Känteeken; Määrk |
| kennzeichnen | känteekenje; liekteekenje |
| Kerbe | Käärf; Keep |
| kerben | käärwje; keepje |
| etwas auf dem Kerbholz haben | dät Fäl nit scheen hääbe |
| Kerl | Käärel |
| Kern | Kääden; Piedek |
| Kernhaus | Käädenhüüsken; Hüüsken |
| kernig | käädenich |
| Kerze | Käärse; Lucht |
| Kessel | Seetel |
| Kesselflicker | Seetelflikker |
| Kesselhaken | Seetelhoake |
| Ansatz am Kesselhaken | Hoal |
| Kette | Kätte |
| ketten | kätje |
| Kettenglied | Glid; Kättenlid; Lid |
| Ketzerei | Kätseräi |
| keuchen | häächje; hichje; knuchje; knöchje; blächje; hachje; hiemje |
| Keuchen | Buuksloon |
| Keuchhusten | Stikhost |
| kichern | güüchelje; smüüsterlaachje |
| Kiebitz | Kiewiet |
| Kiebitzmoor | Kiewietsfoan |
| Kiefer | Keeuwebunke; Fjuure; Fjuurenboom |
| Kiefernholz | Gräinholt; Fjuurenholt; Kien |
| Kienholz | Sienholt; ; Sienstubbe |
| Kienruß | Swotsel |