Dictionary Dutch/English
Woordenboek Nederlands/Engels

Dutch	Semantically related words	Esperanto	English
Komen		Komino	Comine
komen ko·men, /ˈkomə(n)/		veni ven·i	come /kɐm/
aankomen /ˈaŋkomə(n/	arriveren ar·ri·ve·ren, /ɑriˈverə(n)/	alveni	arrive; end up; get /ɡɛt/
aankomen /ˈaŋkomə(n)/		plipeziĝi	gain; put on weight
aankomen /ˈaŋkomə(n)/	aanraken aan·ra·ken, /ˈanrakə(n)/ ; raken ra·ken, /ˈrakə(n)/	tuŝi tuŝ·i	abut a·but, /əˈbɐt/ ; affect af·fect, /əˈfɛkt/ ; touch
bijeenkomen bij·een·ko·men, /bɛɪˈeŋkomə(n)/	zich verzamelen	kolektiĝi	assemble; collect; gather
bijeenkomen bij·een·ko·men, /bɛɪˈeŋkomə(n)/	samenkomen; vergaderen	kunveni	assemble; congregate; convene; gather; meet
binnenkomen bin·nen·ko·men, /ˈbɪnə(ŋ)komə(n)/	inkomen in·ko·men, /ˈɪŋkomə(n)/	enveni	come into; enter
bovenkomen bo·ven·ko·men, /ˈbovə(ŋ)komə(n)/	opduiken	superakviĝi	emerge
bovenkomen bo·ven·ko·men, /ˈbovə(ŋ)komə(n)/		superiĝi	rise to the surface
doorkomen door·ko·men, /ˈdorkomə(n)/		eliĝi	alight a·light, /əˈlaɪt/
doorkomen door·ko·men, /ˈdorkomə(n)/		sukcesi	manage; succeed
doorkomen door·ko·men, /ˈdorkomə(n)/		trapasi tra·pas·i	go through; pass
erachter komen		sciiĝi	find out; hear; learn; perceive
inkomen in·ko·men, /ˈɪŋkomə(n)/	binnenkomen bin·nen·ko·men, /ˈbɪnə(ŋ)komə(n)/	enveni	come into; enter
inkomen in·ko·men, /ˈɪŋkomə(n)/	opbrengst	enspezo	income; proceeds; return; revenue; takings
klaarkomen		pretiĝi	get ready
klaarkomen		orgasmii	come /kɐm/ ; have an orgasm
nakomen	uitvoeren uit·voe·ren, /ˈœytfurə(n)/ ; vervullen ver·vul·len, /vərˈvʏlə(n)/	plenumi	abide by; accomplish ac·com·plish, /əˈkɐmplɪʃ/, /əˈkɒmplɪʃ/ ; execute; exercise; fulfil; keep; meet; observe; perform
nakomen na·ko·men, /ˈnakomə(n)/		veni poste	arrive afterwards; come afterwards; come later; follow
omkomen om·ko·men, /ˈɔmkomə(n)/	vergaan ver·gaan, /vərˈɣan/	perei	perish
opkomen	ontstaan; worden	estiĝi	arise a·rise, /əˈɹaɪz/ ; commence; get /ɡɛt/ ; materialize; start
opkomen	opgaan; opstaan; rijzen; stijgen; verrijzen	leviĝi	arise a·rise, /əˈɹaɪz/ ; ascend as·cend, /əˈsɛnd/ ; get up; go up; rise /ɹaiz/
opkomen voor		defendi	defend
opkomen voor		pledi por	advocate ad·vo·cate, ˈædvəkeɪt/ ; plead
overeenkomen	afspreken af·spre·ken, /ˈɑfsprekə(n)/ ; het eens zijn	interkonsenti	agree a·gree, /əˈɡɹi/
overeind komen	gaan staan; opstaan op·staan, /ˈɔpstan/	ekstari	get on one’s feet; get up; rise /ɹaiz/ ; stand; stand up; arise a·rise, /əˈɹaɪz/
samenkomen	samenscholen	ariĝi ar·iĝ·i	assemble; band together; form a group; cluster clus·ter, /ˈklɐstə*/
samenkomen		konverĝi	converge
samenkomen	bijeenkomen bij·een·ko·men, /bɛɪˈeŋkomə(n)/ ; vergaderen	kunveni	assemble; congregate; convene; gather; meet
tegenkomen te·gen·ko·men, /ˈteɣə(ŋ)komə(n)/	aantreffen /ˈantrɛfə(n)/ ; ontmoeten ont·moe·ten, /ˈɔntmutə(n)/ ; treffen	renkonti ren·kont·i	come across; encounter; meet /mit/
tegenkomen	treffen	renkonti hazarde	come across
terechtkomen te·recht·ko·men, /təˈrɛxtkomə(n)/		finveni	end up
terugkomen te·rug·ko·men, /təˈrʏxkomə(n)/	terugkeren te·rug·ke·ren, /təˈrʏxkerə(n)/ ; wederkeren	reveni re·ven·i	come back; return re·turn, /ɹɪˈtɜn/
te voorschijn komen	uitkomen	aperi a·per·i	appear ap·pear, /əˈpɪə*/ ; come into sight; emerge; materialize; perform
te voorschijn komen		emerĝi	emerge
toekomen		meriti	be worthy of; deserve; earn; merit
uitkomen	te voorschijn komen; verschijnen ver·schij·nen, /vərˈsxɛinə(n)/	aperi a·per·i	appear ap·pear, /əˈpɪə*/ ; come into sight; emerge; materialize; perform
uitkomen	bewaarheid worden	efektiĝi	come to pass; come true
uitkomen	uitlopen uit·lo·pen, /œytlopə(n)/ ; uitstappen	eliri	alight a·light, /əˈlaɪt/ ; emerge; exit; go out; leave; quit
uitkomen	ontluiken	elburĝoniĝi	bud /bɐd/ ; sprout
uitkomen	naar buiten komen	elpaŝi	advance
uitkomen		elveni	come out
uitkomen		konatiĝi	become acquainted
uitkomen		konveni	be appropriate; be suitable; comply; fit /fɪt/ ; suit
uitkomen		reliefiĝi	bevel; highlight; stand out; stick out
uitkomen		rezulti	amount a·mount, /əˈmaʊnt/ ; result
voortkomen	afstammen af·stam·men, /ˈɑfstɑmə(n)/	deveni	come /kɐm/ ; derive; originate; result; spring; stem
voortkomen		fonti	arise a·rise, /əˈɹaɪz/ ; spring; well; well up
voortkomen	voortspruiten	rezulti	amount a·mount, /əˈmaʊnt/ ; result
vooruitkomen		prosperi	be succesful; flourish; prosper; thrive
wederkomen	terugkeren te·rug·ke·ren, /təˈrʏxkerə(n)/ ; terugkomen te·rug·ko·men, /təˈrʏxkomə(n)/ ; wederkeren; weeromkomen	reveni re·ven·i	come back; return re·turn, /ɹɪˈtɜn/
weeromkomen	terugkeren te·rug·ke·ren, /təˈrʏxkerə(n)/ ; terugkomen te·rug·ko·men, /təˈrʏxkomə(n)/ ; wederkeren; wederkomen	reveni re·ven·i	come back; return re·turn, /ɹɪˈtɜn/