Dictionnaire de traduction
néerlandais | frison saterland (traduit indirectement) | espéranto |
---|---|---|
🔗 De drie reizigers gingen bij het vuur zitten. | ||
(gloed) | ; Gloud ; Inbrunst | |
🔗 „Ketterij”, zei Traz Onmale, maar zonder veel vuur. | ||
🔗 Van vuur zijn ze niet bang. | ||
(ambitie; ijver) | Gloud ; Iewer | |
(vlam) | Flamme | |
(gloed; pit; pittigheid; verve) | Begäisterenge ; Swier | |
🔗 In het vuur van hun gesprek hadden de beide heren niet op de omgeving gelet, en daardoor was het hun ontgaan dat er door het luchtruim een ballon naderde. | ||
🔗 Later sloeg het vuur over naar het bos. |
Le mot koudvuur n’a pu être traduit par nous dans la langue demandée.