Dictionnaire de traduction
néerlandais | espagnol (traduit indirectement) | espéranto |
---|---|---|
alma | ||
elfo ; genio | ||
🔗 Hij zag er toch niet uit als een boze geest? | ||
(intellect; verstand) | intelecto | |
(verstand) | mente | |
🔗 Haar geest bleef volkomen leeg. | ||
espíritu | ||
(fantoom; schim; spook) | fantasma | |
🔗 Zijn er veel geesten in Amsterdam? | ||
(beschermgeest; genius) | genio | |
🔗 De boze geesten, die godsdienstige liederen verfoeien, vluchtten. | ||
psique ; psiquismo | ||
🔗 De geest is wel gewillig, maar het vlees is zwak. | ||
cuerpo | ||
🔗 Rechercheurs van een ander korps voeren het technische onderzoek uit. |
Le mot korpsgeest n’a pu être traduit par nous dans la langue demandée.